皇帝俭勤,盥用陶瓦。
礼神颂祗,奠币献斝。
月鉴阴肃,醴液融冶。
挹彼注兹,礼无违者。
宁宗郊祀二十九首 皇帝盥洗用《乾安》皇帝俭勤,盥用陶瓦。
解释:皇帝节俭勤奋,洗手时使用陶瓦。
注释:皇帝,指宁宗皇帝。俭勤,节俭勤奋。盥,洗手。
礼神颂祗,奠币献斝(jiǎ)。
解释:向神明致敬并祈求吉祥,将祭品摆放好后献上斝(jiǎ)酒。
注释:神,指神明、神灵,这里指天地山川之神。献,奉献。
月鉴阴肃,醴(lǐ)液融冶。
解释:月亮映照出清澈的光辉,醇美的美酒融化成一片。
注释:鉴,镜子。阴肃,形容月光清冷而寂静。醴,甜酒。
挹彼注兹,礼无违者。
解释:舀取那盛满的美酒,礼仪不会违背天意。
舀。彼,指美酒。兹,指美酒容器中的美酒。礼,指祭祀礼仪。无违者,没有违反礼仪的意思。