除地国南,有基崇崇。
载陟载降,式虔式恭。
燎烟既燔,黻冕斯容。
神如在焉,肆予幽通。
【注释】
升殿用《正安》:指祭祀仪式中的升殿、献礼、奠酒等礼仪,而以《正安》乐作为祭祀音乐。 除地国南:在南方建立国土,治理南方地区。
崇崇:高大的样子。
陟(zhì)载降(jiàng):登高和下临。 式虔(quán)式恭:恭敬地遵循礼节。
燎(liáo)烟既燔(fán):烟火已烧完,祭坛的土堆已烧毁,表示祭祀结束。
黻(fú)冕(miǎn):礼服,古代礼服上所绣的图案。 神如在焉:神灵好像就在这里存在一样。
肆:尽。 予:我。
幽通:秘密地与神灵相通。
【赏析】
此诗是南宋诗人陆游晚年所作的五首祀五方帝诗的第三首,其内容大意是说:在南方建立国土,治理南方地区。登上高高的祭坛,进行隆重的祭祀仪式,恭敬地遵循着礼仪,烟火已烧完,祭坛的土堆已烧毁,神灵好像就在这里存在一样。秘密地与神灵相通。
全诗语言简练,意境深远,表达了作者对国家和民族命运的关注以及对国家未来的美好祝愿。