工祝告休,笙镛云阕。
酒茅既除,牲俎斯彻。
幽明罔恫,中外咸悦。
礼成伊何,天地同节。
在绍兴亲享明堂二十六首之其二十二中,诗句“工祝告休,笙镛云阕”描述了祭祀结束后的仪式。下面将结合注释与赏析对这一部分进行具体分析:
- 逐句释义:
- 工祝告休:工祝,即古代负责祭祀的官员,向神灵宣告祭祀结束。
- 笙镛云阕:“笙镛”,乐器名,这里指演奏的乐器;“云阕”,意为演奏完毕。
- 译文:
- 工祝宣告祭祀结束。
- 乐器奏鸣声停止。
- 关键词注释:
- 工祝:负责祭祀的人员。
- 笙镛:古代吹奏乐器,如笙、镛。
- 云阕:音乐停止的意思。
- 赏析:
- “工祝告休”展现了古代祭祀过程中的一种礼仪形式,象征着神灵的归位和祭祀活动的圆满结束。
- “笙镛云阕”则描绘了祭祀结束后的宁静景象,乐器的停止演奏象征着祭祀活动的结束,也预示着一种心灵的平静与释放。
通过对《绍兴亲享明堂二十六首·其二十二》中的诗句“工祝告休,笙镛云阕”的逐句释义、译文、关键词注释以及赏析,可以更好地理解和欣赏这首诗的艺术魅力及其深厚的文化内涵。