于昭列圣,休德清明。
威灵如在,享于克诚。
报功厚载,馨荐惟精。
归格饮至,礼备乐成。
【诗句解释】
真宗告飨六首 其四 祀汾阴毕躬谢酌献用《显安》
于昭列圣,休德清明。威灵如在,享于克诚。报功厚载,馨荐惟精。归格饮至,礼备乐成。
【译文】
于昭列圣,休德清明。
威灵如在,享于克诚。
报功厚载,馨荐惟精。
归格饮至,礼备乐成。
【注释】
于:在这里指代天子,即皇帝。
昭:明亮,这里指的是皇帝的光辉照耀着天下。
列圣:历代的圣人。
休德:美好的道德。
清明:明澈,清澈。
威灵:神灵,这里指的是皇帝的威严。
克诚:尽诚。
报功:报答功德。
厚载:丰厚的礼物。
馨荐:香气浓郁的祭品。
惟精:纯粹、精细。
归格:回到礼仪的规范。
饮至:饮到酒止。
礼备:礼制的完备。
乐成:乐曲演奏成功。
赏析:
这是一首描绘皇帝祭祀神灵,表达对神灵敬仰之情的诗歌。诗人通过描绘神灵的神圣形象和皇帝对神灵的敬仰之情,表达了对神灵的感激之情和对皇帝的赞美之情。诗中的语言简洁明了,寓意深远,是一首充满诗意的诗歌。