昭哉皇祖，骏发其祥。
雕戈圭瓒，盛烈载扬。
天锡宝符，俾炽而昌。
神圣应期，赫然垂光。
这首诗的标题是“高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 其八 宣祖室酌献用《天元》”，其中“宣祖”指的是南宋高宗赵构。这首诗是高宗祭祀明堂和太庙时，对宣祖（即赵构）进行室酌献的诗篇。
第一句：“昭哉皇祖，骏发其祥。” 这句话的意思是，伟大的祖先啊，你的伟大和祥瑞都显现出来了。这里的“昭哉”是一个赞美词，表示光辉、明亮的意思，而“皇祖”则是指伟大的祖先，这里特指高宗赵构。
第二句：“雕戈圭瓒，盛烈载扬。” 这句话的意思是，精美的兵器和珍贵的圭瓒，都是盛满辉煌业绩的象征。这里的“雕戈”是一种精致的武器，而“圭瓒”是一种古代的礼仪用具，这里用来象征美好的业绩。
第三句：“天锡宝符，俾炽而昌。” 这句话的意思是，上天赐予了宝贵的宝物，让你的事业更加辉煌昌盛。这里的“宝符”是指宝贵的宝物，而“俾炽而昌”则是指让事业更加繁荣昌盛。
第四句：“神圣应期，赫然垂光。” 这句话的意思是，神圣的事业顺应了时代的要求，发出了耀眼的光芒。这里的“神圣”是指神圣的事业，而“应期”是指顺应时代，而“赫然垂光”则是指发出耀眼的光芒。
这首诗的译文为：伟大的祖先啊，你的伟大和祥瑞都显现出来了。精美的兵器和珍贵的圭瓒，都是盛满辉煌业绩的象征。上天赐予了宝贵的宝物，让你的事业更加辉煌昌盛。神圣的事业顺应了时代的要求，发出了耀眼的光芒。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。