礼既行矣，乐既成矣。
维祖维妣，安且宁矣。
皇举玉趾，佩锵鸣矣。
拜贶总章，于厥明矣。
【注释】
孝宗明堂前享太庙三首：指孝宗在明堂前举行太庙祭。孝宗是南宋的皇帝，这里用“明堂”象征朝廷，以“太庙”象征国家。享：祭祀。
维祖维妣：指孝宗自己的父母。维：句首发语词。
皇：指孝宗。举：登。玉趾：天子所乘之车。佩锵鸣：佩玉声响亮。
拜贶总章：对祖宗表示敬仰和感激之情，并祈求保佑。贶：赠送。总章：通晓大义、精通经书的人。
于：在。厥：代称“其”，指孝宗自己。
【译文】
礼节已经执行了，音乐也已经完成了。
我们的祖先啊，平安而且安宁了吧！
皇上驾临，车子上佩玉的声音清脆悦耳。
向祖先献上礼物，感谢恩泽，明天就可以见到他了。
【赏析】
《孝宗明堂前享太庙三首·其三》是一首五言绝句。作者通过写孝宗到太庙祭拜祖先的情景，表现了他虔诚、恭敬的孝道精神，以及他对国家和人民深沉的爱。全诗语言简洁明了，寓意深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。