列爵陈俎,芬芳和羹。
摐金击石,洋洋和声。
礼行伊始,我德惟明。
既盥而往,于昭斯诚。
【注释】
崇恩太后升祔:崇恩太后升为皇帝皇后,与皇考合祀。
列爵陈俎,芬芳和羹:排列着的诸侯、卿大夫和士的爵位,陈列着的祭器,芳香的肉汁调和在一起。
摐金击石,洋洋和声:敲打着乐器发出悦耳的声音。
礼行伊始:礼仪开始举行。
我德惟明:我的美德是光明正大。
既盥而往,于昭斯诚:洗过脸后去参加祭祀,来表达对先皇的虔诚之心。
【赏析】
这首诗是作者侍奉崇恩太后升祔时所作,表达了他对太后尊敬有加,以及他作为孝臣,尽孝道的决心。
首句“列爵陈俎”,写祭祀前的准备活动,排好座位,摆好酒食,这是为了向祖先献祭。“列爵”指排列好的酒爵,“陈俎”指摆放整齐的祭品。“芬芳和羹”,用食物香气来形容祭品之美好,也是对祭祀的一种赞美。
第二句“摐金击石,洋洋和声。”写乐声的美妙,以敲击乐器产生的声音比喻音乐的和谐。这句中“和声”一词,既指声音悦耳动听,也指乐曲或歌唱中音调的协调一致。
第三句“礼行伊始”,表明仪式的开始,“我德惟明”,则表明作者的品德高尚。
第四句“既盥而往,于昭斯诚”,写祭祀开始后的行为举止,表示自己将诚心诚意地参加祭祀,以此来表达对祖先的敬仰之情。