积流疏派，被于流沙。
布润施泽，功均迩遐。
我秩祀典，四海一家。
祗荐令芳，灵其享嘉。
【解析】
此题考查鉴赏诗词的语言和表达技巧的能力。此类试题解答时，首先应了解诗歌的具体内容，然后逐项分析每种技巧的运用，最后指出其表达效果。本诗首联“积流疏派，被于流沙。布润施泽，功均迩遐”的意思是说：江河之水汇集成河，汇入大海之中；河水滋润万物，泽被远方和近处。这两句是写海神在四海之内布施恩德、惠泽众生的景象。颔联“我秩祀典，四海一家”意思是说：我遵循古礼来祭祀海神，使天下成为一家人。颈联“祗荐令芳，灵其享嘉”意思是说：只献上芬芳的鲜花，神灵一定会享受这份美好的祭品。这三句话是诗人对海神的赞颂。全诗表达了诗人对海洋的热爱之情。
【答案】
（一）
译文
积聚的河流疏通分流，流入沙漠。
广泛地润泽大地，功绩遍及远近。
我的职分祭祀海神，四海一家。
恭敬地向神灵献上佳品，神灵一定会享受这份祭品。
注释
淳祐：南宋孝宗赵昚的年号。西海：指今青海省青海湖地区。位酌献用《类安》：“位酌献”，古代帝王祭祀时，向天地诸神行礼献酒。“类安”，古代祭礼名。
（二）
译文
积聚的河流疏通分流，流入沙漠。
广泛地润泽大地，功绩遍及远近。
我的职分祭祀海神，四海一家。
恭敬地向神灵献上佳品，神灵一定会享受这份祭品。
注释
（三）
赏析：这首诗是作者为祭祀海神而作，通过描写海神的恩惠和贡献，表达了对海洋的热爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。