匿孤立后,惟义惟忠。
昔者神考,追录乃功。
祀典载加,进爵锡公。
神兮降格,尚鉴褒崇。

【注释】

①迎神:迎接神灵。用《凝安》:《凝安》,指古代乐府歌曲名,这里用作祭祀用的乐章。宫:指音乐的音阶。②匿孤立后,惟义惟忠:在孤立无援的情况下仍坚持正义和忠诚。③昔者神考:过去神祖,即高宗。追录乃功:追念并记取你的功绩。④祀典:祭祀时的典礼规定。载加:加以。⑤进爵锡公:赐给爵位,封你为公。⑥降格:降低身份,表示谦卑。鉴:照。褒崇:褒奖尊崇。

【赏析】

绍兴祀祚德庙八首是一组以颂扬高宗功德为主题的组诗。这组诗的写作时间不详,但一般认为应为宋光宗绍熙三年(公元1192年)以后的作品。此诗是第一篇,全诗共八句,每句七字。

“迎神用《凝安》,姑洗为宫”,这是开篇之句,意谓迎神所用的《凝安》乐曲,是姑洗调,也就是现在所说的古琴曲《流水》。古人认为,音乐有其特殊的感应力,能够沟通天地人三界,所以祭祀的时候要用特定的乐器演奏相应的乐章。这首诗的作者就是根据这个观点来写这首迎神歌的。

“匿孤立后,惟义惟忠。”这是说,在孤立无援的情况下,只有讲求道义,才能成为君子;只有忠于国家,才能得到天下人的支持。这里的“后”字,是指高宗建炎二年(公元1128年)金军入侵中原后的艰难处境而言的。

“昔者神考,追录乃功。”这句中的“神考”,指的是高宗。高宗是南宋的开国皇帝,他的祖父赵佶曾一度投降金国,后来被高宗杀死,高宗因此被追封为神主,供奉在太庙里。诗人在这里说的是,高宗追念并记取了你的功绩。

“祀典载加,进爵锡公。”这里的“进爵”,指的是赐予封号。宋时封爵有公、侯、伯、子、男五种,公为最高一级。“锡公”就是说,朝廷已经给你加上了封号,并封你为公。

“神兮降格,尚鉴褒崇。”最后两句是说,你虽然已经受到朝廷的褒奖和尊崇,但请你仍要谦虚谨慎,不要自以为了不起,更不能骄傲自满。

这首诗的大意是:在困难时期,我仍然坚持道义,一心为国家效力。以前高宗的神主,我曾追念并记取了他的功绩。祭祀的时候,我已经获得了朝廷的赏赐,被封为公爵。请你仍要注意自己的言行举止,不要以为已经得到了朝廷的褒奖而骄傲自满。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。