尧天协纪，舜日扬光。
淑慎尔止，率由旧章。
佩环济济，金石锵锵。
威仪炳焕，至德昭彰。

诗句释义：

  1. 尧天协纪：此句意指尧天的治理与纪年法相协调，意味着尧的时代是和谐的。
  2. 舜日扬光：此句意指舜日（舜帝的统治时期）照耀着光辉，强调了舜帝时代的繁荣与光明。
  3. 淑慎尔止：此句意为谨慎地停止你的行动，强调了行为的规范性和慎重。
  4. 率由旧章：此句意为遵循传统的规则和规章，强调了遵守传统的重要性。
  5. 佩环济济：此句形容佩戴饰品的人群众多，体现了场面的盛大和尊贵。
  6. 金石锵锵：此句形容音乐声响亮悦耳，象征着音乐的力量和美好。
  7. 威仪炳焕：此句形容威严仪表鲜明，强调了礼仪的重要性。
  8. 至德昭彰：此句意指至高无上的德行明显可见，表达了对高尚道德的追求和赞誉。

译文：

在尧天之下，我们的纪年法与之相谐调；
在舜日的照耀下，我们的光芒愈发灿烂。
我们要谨慎行事，遵循传统的规定和章程；
佩戴饰品的人众多，彰显了我们盛大的集会。
音乐声如金石般清脆，响彻云霄，赞美我们的美好时光；
我们的威严仪表光彩照人，展现了我们高尚的道德风貌。

注释：

  • 尧天协纪: 尧天指的是尧帝统治下的时期，“协纪”是指这个时期的时间记录或纪年法能够与天时相协调。
  • 舜日扬光: 舜帝是传说中五帝之一的贤明之君，这里提到舜日扬光，意味着舜帝的统治带来了光明和繁荣。
  • 淑慎尔止: 淑慎意味着谨慎和小心，“尔止”指的是停止或者行为要审慎。
  • 率由旧章: “率”在这里可以理解为遵循或依据，“旧章”指的是传统的规章制度或者原则。
  • 佩环济济: “佩环”通常指的是古代贵族或重要人物身上的装饰物，“济济”意为众多、繁盛。
  • 金石锵锵: “金石”是古代乐器的一种，常用来比喻声音清脆悦耳，“锵锵”形容声音响亮而清脆。
  • 威仪炳焕: “威仪”指的是威严与礼节，“炳焕”意为明亮而显著。
  • 至德昭彰: “至德”指的是最高的道德标准，“昭彰”表示非常明显、容易被看见。

赏析：

建隆乾德朝会乐章二十八首中的“公卿入门用《正安》”一曲描绘了一个庄严而辉煌的场景，体现了古代中国对于政治仪式的重视。诗中通过丰富的历史典故和象征意象，表达了对先祖尧舜盛世的赞颂以及对国家政治清明、道德高尚的期望。整首诗不仅展示了古代诗歌的艺术魅力，也反映了中国古代社会的精神追求和文化自信。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。