上帝有赫,百灵效祥。
储祉垂恩,锡年降康。
皇仪睟温,帝躬肃庄。
三宫齐欢,地久天长。
【解析】
此诗是庆元二年上太皇太后尊号时所赋。
“上帝”四句——天帝神圣显赫,各种吉祥之灵效于祥瑞。“储祉垂恩,锡年降康”二句,意为上天赐予的福泽恩德,赐给我长寿和健康。“皇仪”四句——皇帝的仪容温润可亲,皇上的行为庄重严肃。“三宫”四句——皇后和太后都很高兴,天地长久,永远和谐。
【答案】
译文:天帝神圣显赫,各种吉祥之灵效于祥瑞。我受到的福泽恩德,使我寿命增长、健康长存。皇上仪容温润可亲,皇上行为庄重严肃。皇后和太后都很高兴,天地长久,永远和谐。赏析:这是一首颂扬皇帝的诗,表达了诗人对皇帝的崇敬之情,也表达了他希望与皇帝和睦相处的愿望。