荣怀之庆,莫盛于斯。
三宫四册,五叶一时。
德阜而丰,福大而滋。
子子孙孙,于时保之。
【译文】
皇庆二年,我恭敬地献上太皇太后、皇太后、太上皇帝、太上皇后的尊号各二十四首。
三宫四册,五叶一时,
德丰而福大。
子子孙孙,保之。
【注释】
- 皇庆二年:公元1312年。
- 恭上:恭敬地献给。
- 太皇太后:指元成宗的皇后卜答失里。
- 皇太后:指元英宗的皇后奇氏。
- 太上皇帝:指元武宗的皇帝海山。
- 太上皇后:指元仁宗的皇后卜鲁罕。
- 三宫四册:指三个宫廷和四个册封册封,即朝廷和后宫。
- 五叶一时:指五个妃嫔同时入宫。
- 德阜而丰:指道德崇高,国家富强。
- 福大而滋:指福禄大,国家兴盛。
- 子子孙孙:指后代子孙。
【赏析】
这首诗是元朝仁宗时期,大臣们为了表示对皇帝的崇敬和忠诚,而写的一篇颂扬文章。诗中充满了对皇帝的赞美和祝福,表达了他们对国家的热爱和对皇帝的敬仰之情。
“荣怀之庆,莫盛于斯”,这是诗的开篇,意思是说,皇家的荣耀和快乐,没有比这更盛大的了。这里的“荣怀之庆”,就是指皇帝的荣耀和快乐。
“三宫四册,五叶一时”,这是诗的主体部分,意思是说,三个宫廷和四个册封,五个妃嫔同时入宫。这里的“三宫四册”和“五叶一时”,都是形容后宫的繁华和繁荣。
“德阜而丰,福大而滋”,这是诗的后半部分,意思是说,道德崇高,国家富强,福禄大,国家兴盛。这里的“德阜而丰”、“福大而滋”,都是形容国家的繁荣和昌盛。
最后一句”子子孙孙,保之”,这是诗的结尾,意思是说,后代子孙,要保护好这个国家。
这首诗是一篇充满热情和希望的文章,表达了人们对皇帝的敬仰和对未来的期望。