既登乃依,如日之升。
有严有翼,丕显丕承。
天作之合,家邦其兴。
朱芾斯皇,子孙绳绳。
【注释】
- 依:依靠。
- 如日之升:如太阳冉冉上升。
- 有严有翼:即“有威严又有翅膀,”形容皇后既威严又贤惠。
- 丕显丕承:丕,大;显、承,都有继承的意思。
- 天作之合:指皇帝和皇后的配合十分美满。
- 朱芾斯皇:朱,赤色;芾,车盖;斯、皇,皆表示尊贵;赤色象征皇权,所以这里用来形容皇后。
- 子孙绳绳:绳绳,连续不断的样子。
- 赏析:此诗以《尚书·君牙》中的三句为韵语,颂扬皇后之德。全诗八句,前四句写皇后的仪容和德行,后四句颂皇后的功德。全诗结构严谨,层次分明,语言流畅而含蓄。