骖翟崇容,袆鞠陈衣。
戾止兰殿,夙兴椒闱。
淑正宣华,粹明腾煇。
钦若有承,嗣音之徽。
【注释】
骖:驾,指帝王的车马。翟:古代的一种野鸡,形似鹤,色青黑,尾长,脚短,善飞行。崇容:庄重的容貌。祎鞠:指皇后所穿的礼服。陈衣:陈列衣裳。戾止:到达。兰殿:指天子的朝堂。夙兴:早晨起来。椒闱:指后宫。淑正宣华:指皇后以贤淑之德治理国家。粹明腾辉:指皇后的智慧光辉。钦若:恭敬的样子。承:继承,承受。嗣音:后代的言语。徽:美称。
【赏析】
这首诗是庆元二年后妃入宫时,宋孝宗为她们作的赞辞。
“骖翟崇容”,这是说后妃们在皇帝面前的装束,车马仪仗庄严肃穆,她们也以庄重的容貌出现,这反映了封建社会礼制对后妃的约束。
“袆鞫陈衣”,后妃们身穿礼服,这是在正式场合的着装要求。
“戾止兰殿,夙兴椒闱”,这是说皇帝的车马到达了皇宫中的殿堂,而皇后们则早早起床,准备开始一天的工作,这反映了后妃们的职责和地位,她们要承担起辅佐皇帝治理国家的责任。
“淑正宣华,粹明腾辉”,这是赞美她们的品德高尚,智慧出众。
“钦若有承,嗣音之徽”,这是说她们的言行举止都值得尊敬,是后代的楷模。
全诗通过对后妃们的外貌、服饰、职责等进行了描绘,同时赞美她们的品德和智慧,展现了她们高贵的地位和尊贵的身份,同时也体现了封建社会对女性的特殊要求和束缚。