兹惟阼阶，厥义有在。
历阶而升，敬谨将冠。
经训昭昭，邦仪粲粲。
正纚宾筵，寿考未艾。
【注释】
兹：这。
阼阶（zuò jiē）：古代帝王的正位，即天子的台阶。
厥：其。
义：指礼仪。
历：通过。
将：将要。
经训（jīng zhùn）昭昭（zhāng zhāng）: 经书的训导十分明白。
邦仪（bāng yí）粲粲（càn càn）: 国家礼仪很光彩。
正纚（zhēn huǎn）宾筵（yín）: 端正地摆放着宾客的座位。
寿考：长寿，健康。艾（xiè）：延长。
【赏析】
这首诗写皇子成年加冠时的场面。“兹惟阼阶”四句写皇子加冠时的情景，意思是：现在登上了皇帝的台阶，就要给皇子举行加冠礼，要他遵循经书训诫，遵守国家礼仪，端正宾席上的席位，祝他长寿健康。
此诗描写的是皇子加冠典礼的盛况。从《诗经》开始，我国就以加冠为成丁之礼，所以加冠礼是封建社会里一件大事，在《礼记》中记载得很清楚。《礼记·内则》有：“男子已满十有五而冠，女子十五而笄”之说。十五岁以后的孩子，就要行加冠礼，由父亲或长辈为其戴上成人的帽子，并取字为名。《礼记·冠义》说：“士于家庙，先期三日，沐浴衣衾，旬有二日，陈父子兄弟宗族足以相哀戚者，皆服。”可见，加冠之礼，不仅隆重，而且有一定的仪式。这首诗写的就是这种盛大的仪式。
首章“兹惟阼阶”，说明登阶之后就要举行加冠礼。这里用了一个“惟”字，表示郑重其事。“厥义有在”一句，承上启下，表明加冠的意义。
第二、三章写加冠的具体情形：“历阶而升”，“敬谨将冠”。“历阶”指登上王座，“历阶而升”就是登上台阶，登上王位的意思；“敬谨”指恭敬谨慎，“敬谨将冠”就是恭敬谨慎地准备加冠。这两句的意思是说登临皇位之后就要举行加冠礼。“敬谨”两字突出了加冠时的庄重和严肃。
接着诗人又写了“经训昭昭”与“邦仪粲粲”，这是说加冠之时，要遵循经书训诫，遵守礼仪规矩。“经训”是指圣人的言论和著作，是人们行为的准则，“昭昭”在这里形容这些训诫非常明显，一目了然。“邦仪”是指国家的礼仪制度，“粲粲”形容这些礼仪非常光明灿烂。这两句的意思是说加冠时要遵循经书训诫，遵守礼仪规矩。
下面写正式的加冠仪式。“正纚宾筵”一句，说的是端正地摆放着宾客的座位。“正”在这里是形容词用作动词，意为使……端正，“纚”是席子，“宾筵”指的是宾客的座位。这句话的意思就是说要把宾客的座位摆得端正。“寿考未艾”一句，意思是祝他长寿健康，没有疾病。“寿考”是祝福语，表示祝愿他长寿健康，“未艾”是希望词，表示希望他永远没有疾病。
这首诗是一首描写皇子成年加冠典礼的诗歌。它通过对皇子加冠仪式的描述，表现了当时贵族子弟的教育状况，也反映了儒家思想对于贵族子弟成长过程的影响。