八月并州雁,清汾照旅群。
一声惊晚笛,数点入秋云。
灭没楼中见,哀劳枕畔闻。
南来还北去,无计得随君。
【注释】:
八月并州雁:在八月的并州(今山西太原)有一群雁。
清汾照旅群:清汾,即晋水,古称“清”或“汾”。旅群,指雁群。
一声惊晚笛:一声响彻云霄的笛声。
数点入秋云:数点,指几朵白云。入秋云,指它们飞进秋天的云中。
灭没楼中见:从楼上望去,雁群隐没了。
哀劳枕畔闻:在枕边听着雁鸣声,心中感到哀伤。
南来还北去:向南飞来的又向北飞去,比喻游宦在外,不能久居。
无计得随君:没有办法能和你一起去。
赏析:
这是一首写羁旅之思的诗。首联写雁阵,次联写听到的笛声,三、四句写看到的雁阵,五联写想到的雁阵,末联以雁阵作比,表达自己的无奈之情。全诗以景起结,情景交融,浑然一体。