十度新正九处家,今年痴坐转堪嗟。
一冬残雪不肯尽,连日苦阴殊未涯。
重碧总夸燕市酒,小红谁记上林花?
残魂零落今无几,乞与春风恼鬓华。

这首诗是宋代诗人赵蕃的《次韵王元之立春日》,全诗共八句,每句都有相应的译文和注释。

我们来看看第一句:“十度新正九处家,今年痴坐转堪嗟。”

  • 十度新正:指农历二月十五,即元宵节后,天气逐渐回暖,万物复苏。
  • 九处家:指在家待了很长时间没有出门。
  • 痴坐:形容长时间坐着不动。
  • 堪嗟:值得叹息。

这句诗的意思是说,现在已经是二月底,但因为天气一直不好,所以一直没有出门。长时间的呆在家里,让人感到有些无聊和无奈。

接着看第二句:“一冬残雪不肯尽,连日苦阴殊未涯。”

  • 残雪:形容积雪还没有完全融化。
  • 苦阴:形容天气非常阴沉。
  • 殊:表示程度深。

这句诗的意思是说,虽然已经过了冬至,但因为连续的阴雨天,积雪还没有完全融化。这种天气让人感到非常不舒服,仿佛整个世界都被笼罩在一片阴暗之中。

然后是第三句:“重碧总夸燕市酒,小红谁记上林花?”

  • 重碧:形容酒的颜色深绿。
  • 燕市酒:指用燕子筑巢的地方酿制的酒。
  • 小红:这里可能指的是桃花。
  • 上林花:指长安的花朵。

这句诗的意思是说,虽然天气不好,但是人们还是喜欢喝酒,喝着用燕子筑巢的地方酿制的酒,看着桃花盛开。这是对美好生活的一种向往和追求。

最后一句:“残魂零落今无几,乞与春风恼鬓华。”

  • 残魂:指凋零的花魂,这里用来比喻自己的生命。
  • 零落:凋零的意思。
  • 乞与:请求给予。
  • 春风恼鬓华:意思是让春风来吹拂我的脸颊,使花容焕发。

这句诗的意思是说,现在自己已经失去了许多,剩下的时间也不多了。希望春风能吹拂我的脸颊,让我的生命再次焕发光彩。这是一种对生活的感慨和对未来的期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。