饥乌坐守草间人,青布犹存旧领巾。
六月南风一万里,若为白骨便成尘。
饥乌坐守草间人,
青布犹存旧领巾。
六月南风一万里,
若为白骨便成尘。
诗句释义与赏析:
- “饥乌坐守草间人”:
- 描述饥饿的乌鸦静静地坐在草丛中,暗示着荒凉与孤独。
- “青布犹存旧领巾”:
- 青布指的是衣物,旧领巾则可能是指一种简单的头巾,反映了人物生活的贫苦或简朴。
- “六月南风一万里”:
- 描述炎热的夏天,南风吹过万里之遥,象征着旅途的艰辛或对家乡的深切思念。
- “若为白骨便成尘”:
- 表达了对未来的悲观态度,如果死后化为白骨,那么生前的努力和存在都将变得毫无意义。
译文:
在草丛中,一群饥饿的乌鸦静静地坐着,它们的身上还穿着那件破旧的蓝色布衣,这布衣见证了他们过去的岁月。在这炎热的夏天,一阵来自南方的强风吹过了遥远的万里路程,似乎带着对家的深深思念。但如果最终化为白骨,那么这些年来的努力和生活的意义又有何意义呢?
赏析:
这首诗通过自然景象与人的生活状态的对比,展现了诗人对于人生苦难和无常的深刻理解。诗中的乌鸦、青布、南风和白骨都是象征性的意象,它们共同构成了一幅关于生存、时间和记忆的画卷。诗人通过对这些简单而平常的元素的描绘,传达了深刻的情感和哲理,使人在欣赏美景的同时,也能反思人生的真谛。