江心月影尽一掬,船头月影尽一吸。
夜凉风露点宫袍,天地之间一李白。

诗句释义与赏析:

  • 江心月影尽一掬,船头月影尽一吸。

  • 江心月影: 描述月亮映照在江水中的景象。

  • 尽一掬: 形容月亮的映照范围很小,如同一捧水一样。

  • 船头月影: 指小船在江面上行驶时,月光投射到船头形成的倒影。

  • 尽一吸: 形容月亮的倒影非常微小,几乎可以用手指轻松抓住(即“一吸”是形容其小到几乎无法察觉的程度)。

  • 夜凉风露点宫袍,天地之间一李白。

  • 这两句诗表达了诗人对李白的敬仰之情。

  • 夜凉风露: 描述了夜晚凉爽的气候和清新的空气。

  • 风露: 通常用来比喻自然之美,这里特指清风和明月。

  • 点宫袍: 暗示诗人被风吹起,衣服微微颤动,仿佛是在轻抚着身上的官服。

  • 天地之间一李白: 直接赞美李白的才华和气质,将他比作天空中唯一的明月,突出了他的独特和卓越。

译文:
江心的水波荡漾着月亮的影子,宛如一小捧;小船驶过河面,倒映在船头的月影也显得微不足道。夜晚的微风和清凉的露水轻轻地拂过,让人联想到那飘逸的衣裳。在这广阔的天地之间,只有像李白这样的人物才能如此出众。

这首诗通过对“江心月影”和“船头月影”的描述,以及对其微小的比喻,展现了诗人对自然美景的细腻感受和对李白非凡才情的钦佩。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。