五亩园连竹,三间屋向阳。
气和春浩荡,心静日舒长。
花鸟成相识,琴书付两忘。
陶然一尊酒,谁复记羲皇。
家园
五亩园连竹,三间屋向阳。
气和春浩荡,心静日舒长。
花鸟成相识,琴书付两忘。
陶然一尊酒,谁复记羲皇。
注释
- 五亩园:形容土地面积不大,但足够自己种植作物。
- 连竹:竹子茂密生长。
- 三间屋:简陋的住所。
- 向阳:房屋面朝阳光。
- 气和春浩荡:指春天的气息和氛围非常和谐。
- 花鸟成相识:与花鸟成为朋友,意味着人与自然和谐共处。
- 琴书:古时读书人用来修身养性的两种工具。
- 两忘:忘记琴书等世俗之事。
- 陶然一尊酒:享受一杯美酒带来的愉悦心情。
- 羲皇:传说中的古代圣明君主。
译文
五亩地的园子连接着郁郁葱葱的竹林,三间屋子面朝阳光温暖。
春天的气息和气氛非常和谐,心情平静的日子过得悠长。
花鸟与我成为了朋友,弹琴读书让我忘却俗事。
喝一杯美酒,谁能记住那个圣明的君王羲皇。
赏析
这首诗通过对家园的描述,表达了诗人对自然和谐、宁静生活的向往。诗中的“五亩园连竹,三间屋向阳”描绘了诗人简朴而舒适的生活环境,通过具体的景象传达了一种悠然自得的生活态度。诗中的“气和春浩荡,心静日舒长”进一步强调了春天的气息和心境的宁静,展现了诗人对美好生活的追求和内心的平和。
诗中的“花鸟成相识,琴书付两忘”表现了诗人与自然的和谐关系,以及对精神世界追求的态度。诗人通过与自然的交流和内心的宁静,达到了一种超越世俗的境界。最后,“陶然一尊酒,谁复记羲皇”,表达了诗人在简单生活中找到的快乐和满足,以及对于历史人物的敬仰之情。整首诗语言优美,意境深远,体现了诗人对美好生活的向往和追求。