白沙翠竹小江村，路转西郊隔市尘。
入坐好山如有素，忘情鸥鸟澹相亲。
芋魁饭豆平生足，涧草嵓花各自春。
得酒谁能更羁束，不妨倒著白纶巾。
【解析】
这是一首七言律诗，首联写景，描绘了一幅白沙翠竹、小江村的田园风光图。颔联写情，表达了作者在自然美景中的愉悦之情，忘情于鸥鸟和山野之乐。颈联写事，抒发了作者在田园中生活的满足感。尾联写意，表达了作者超尘脱俗的生活态度。“得酒谁能更羁束，不妨倒著白纶巾。”意思是说，有美酒就尽情地喝，不必再受拘束。“白纶巾”是古人常戴的一种头巾，这里指帽子。
【答案】
示例：
赫仲华求赋邺台张氏野堂
白沙翠竹小江村，路转西郊隔市尘。
入坐好山如有素，忘情鸥鸟澹相亲。
芋魁饭豆平生足，涧草嵓花各自春。
得酒谁能更羁束，不妨倒著白纶巾。
译文：
白色的沙滩，绿色的竹子，还有那小江边的村庄，道路曲折向西，远远望去，似乎与城市隔绝。
走进去后，仿佛置身于一个好山之中，心情舒畅，好像那些山石都是那么纯洁清静似的。
我忘了世俗的一切，只沉醉于眼前的鸥鸟，它们自由自在地飞翔，与我不期而遇。
平时吃的芋头，做的饭，都足以让人感到满足；春天的时候，野花草开满了山谷，也足够让人欣赏了。
有美酒就可以尽情地喝，不必再受拘束。
多么悠闲自在啊！
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。