青山炯无尘，尘满行人衣。
行人望青山，咫尺不得归。
吾归不作难，世故苦相违。
何当临溪水，一洗从前非。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解与赏析能力，主要考查诗句内容、情感和思想主旨等。
“青山炯无尘”，意思是青山清澈明净，没有一丝灰尘；“尘满行人衣”，意思是行人的衣裳沾满了尘土；“咫尺不得归”意思是行人离青山近在咫尺，却无法回到故乡；“吾归不作难”，意思是我回去不会遭受困难；“世故苦相违”，意思是世俗的烦扰与我的愿望相违背；“何当临溪水，一洗从前非”，意思是什么时候能够面对清溪之水，洗涤掉以往的过错呢？诗人借青山表达了他归隐田园的心愿；通过“行人望青山”“咫尺不得归”表达了诗人对官场生活的不满，以及渴望远离红尘俗世的心情。
【答案】
译文：青山清亮，没有一片尘土；尘土沾染了行人的衣服。行人望着青山，但只能望而兴叹，身在青山之中，却不能返回故乡。我回家不会遇到什么困难，世俗的烦扰与我的愿望相违背。什么时候能够面对清溪之水，洗涤掉以往的过错呢？赏析：这首诗是唐代诗人李颀的一首五言绝句。诗人以清新自然的语言，描绘了一幅山水画卷：“青山炯无尘，尘满行人衣”、“咫尺不得归”、“世故苦相违”、“一洗从前非”。诗中表现了作者归隐田园的心愿，同时也表达了他不愿为世所累的思想。全诗风格朴素自然，意境清新高远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。