九夏楼居不厌高,更须直至冷云巢。
风来蘋末聊自快,暑满人间无处逃。
蔗蜜浆寒冰皎皎,画帘钩冷月梢梢。
闲思殿阁生凉句,谁为诚悬作解嘲。

【诗句解读】

  1. 九夏楼居不厌高 九夏:指的是夏季的炎热。楼居:居住在高楼之上。不厌高:对高处的居住感到满足和快乐。

  2. 更须直至冷云巢
    冷云:指天空中较暗的云层。巢:这里比喻为休息的地方或栖息地。直到冷云巢:形容在高楼上可以俯瞰或靠近云朵,仿佛能到达云端休息。

  3. 风来蘋末聊自快
    蘋:一种水中植物。末:叶子的尖端或末梢。聊自快:姑且自我安慰,自我愉悦。

  4. 暑满人间无处逃
    暑:指热。满:充满。无处逃:无法逃避。这里指夏天的高温让人感觉无处躲藏。

  5. 蔗蜜浆寒冰皎皎
    蔗蜜浆:甘蔗汁和蜂蜜混合而成的饮品。寒冰:寒冷的冰块。皎皎:明亮,洁白。

  6. 画帘钩冷月梢梢
    画帘:挂在墙上的窗帘。钩(qiān):挂起或勾住的意思。冷月梢梢:形容月光从窗帘缝隙中投射出来,显得非常清晰,如同月亮轻轻挂在树枝上。

  7. 闲思殿阁生凉句
    殿阁:古代宫殿建筑。生凉句:产生凉爽的诗句。

  8. 谁为诚悬作解嘲
    谁:疑问词,表示疑问或者反问的语气。诚悬:真心悬挂,这里指真心希望、期待的意思。作解嘲:解释或说明。

【译文赏析】
这首诗描绘了一个人在夏天住在高楼之上的情景,通过写景抒发了作者对于夏日炎炎的感受及对清凉之地的向往。诗中运用了丰富的自然意象,如“冷云巢”、“蔗蜜浆”等,形象生动地表现了诗人对夏日炎热的感受,以及他想要逃离这种炎热的心情。同时,诗中的景物描写也富有画面感,让人仿佛置身其境,能感受到那份夏日的热烈与酷热。最后一句“谁为诚悬作解嘲”,既表达了诗人对于夏日炎热的无奈,也透露出他对清凉生活的渴望,以及对美好未来的期许。整首诗语言简练而不失韵味,情感真挚而引人共鸣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。