兴亡千古繁华梦，诗眼倦天涯。孔林乔木，吴宫蔓草，楚庙寒鸦。
数间茅舍，藏书万卷，投老村家。山中何事？松花酿酒，春水煎茶。
《黄钟·人月圆·山中书事》是宋代词人辛弃疾的作品。下面是诗句和译文，以及必要的注释：
译文
千古的兴衰繁华都如同一场梦，我已厌倦了天涯的诗眼。孔林旁的乔木、吴宫的蔓草、楚庙里的寒鸦都在诉说着历史的沧桑。
在茅舍几间，我收藏万卷书籍，已经退休在家。在山中没有什么大事，只有松花酿酒，春水煎茶。
注释
- 兴亡千古繁华梦，诗眼倦天涯: 描述了历史的变迁，诗人对世事的厌倦。
- 孔林乔木，吴宫蔓草，楚庙寒鸦: 描绘了古代遗迹的景象。
- 数间茅舍，藏书万卷: 形容隐居生活的简朴与充实。
- 投老村家: 表明已经退隐到乡下的生活状态。
- 山中何事？松花酿酒，春水煎茶: 描述在山中隐居的生活，享受自然与文化的宁静。
赏析
这是一首表达作者退而不休，归隐山林却心系天下的词。通过“山中书事”的描写，反映了作者对传统文化的尊重与热爱。他的这种思想不仅体现在文学创作上，也影响了他的政治生涯。尽管已退居山野，但他的心仍然牵挂着国家的大事，这从他的词作中可以看出。
这首词表达了作者虽身处偏僻之地，但心怀天下，渴望为国为民贡献力量的情怀。同时，它也展示了作者深厚的文化底蕴和对自然的热爱，以及在隐居生活中依然追求文化精神的境界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。