芡团团兮崟叶长,镜吾知兮眉如霜。车尔华兮服尔章,素履谅气咎兮贞也悔亡,所未亡兮隐忧中肠。
【注释】
①六章:指《诗经》中《大雅·文王》篇。时有司奉吏部符敬依令旨起取,是说有官员拿着吏部的命令去逮捕诗人。
②芡(jian)团团:形容荷花的叶子像团一样圆。
③崟(yin):山石。
④“镜吾”句:用《诗经·卫风·淇奥》中的“彼其之子,硕大且俨”来比拟自己,说自己虽长得高大威武,但眉宇间却有愁容。
⑤尔:代指诗人自己。华:美盛。服:穿着。
⑥素履谅气咎兮贞也悔亡,所未亡兮隐忧中肠:意思是说,我穿着朴素的鞋子,心中充满愧疚感而感到后悔,然而没有消失的是内心的忧虑。
【赏析】
这是一首抒发内心忧郁之诗。《毛诗序》认为此诗写诗人在朝为小官,不能施展自己的抱负,因此心怀不满,愤愤不平;而当朝权奸小人又乘机陷害他。
首章写诗人因朝中小官的身份,不能为国效力,心怀不满,因而产生隐忧之情。
二章写诗人虽身居高位,但内心却充满愧疚与后悔,因为他觉得自己虽然外表英俊,但却穿得十分朴素,不符合朝廷的规定。
三章写诗人内心虽有愧于朝廷的恩宠,但仍不免心存疑虑,担心朝中有奸人暗害他。
末章写诗人内心虽充满了隐忧,但却无法解脱,因为他知道自己并没有做出什么违法乱纪的事情。整首诗歌通过诗人的内心独白,表达了他对朝廷的不满与失望,同时流露出对国家命运的深深忧虑。