贵不难得富可嗟,二事亦到园丁家。
雷王药吏锦裆绔,野藤络树金银花。
园丁横筇坐梧下,窃愧长年释耕者。

这首诗是唐代诗人贾岛所作。贾岛(约779年—约843年),字阆州阳平(今河南省方城县古城村),范阳(今北京市旧城西南)人,祖籍洛阳(今属河南)。唐代诗人、诗论家。唐朝诗人贾岛与孟郊齐名,世称“郊寒岛瘦”,后人把二人合称为“郊寒岛瘦”。贾岛为五言古诗的奠基人,其诗格律谨严,追求形式美,与其清奇的意境、僻涩的语言风格相应。贾岛一生穷困潦倒,但诗作却流传广泛,对后代影响很大。

下面是逐句翻译:

  1. 贵不难得富可嗟,二事亦到园丁家。
  • 贵不可求,富则令人羡慕。园丁家也到了这个境界,真是让人感慨万分。
  1. 雷王药吏锦裆绔,野藤络树金银花。
  • 雷王和药吏穿着华丽的锦衣,野藤缠绕着金银花树。
  1. 园丁横筇坐梧下,窃愧长年释耕者。
  • 园丁横持竹杖坐在梧桐树下,我偷偷地感到惭愧,因为我是一个常年放弃耕作的人。
    赏析:
    这首诗通过对园丁的描写,展示了富贵人家的生活场景。诗人用简洁的语言描绘了园丁的衣着和生活环境,通过对比园丁的富贵生活和诗人自己的清贫生活,表达了自己对富贵生活的羡慕和对自己贫穷生活的不满。同时,诗人也在诗句中流露出对社会现实的不满和对未来的憧憬。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。