日光青寒杀气白，山童林髡水缩脉。城舂堕指[扌朱}送馁，莽苍坤舆大宵宅。
齐东赵原吴下客，辞荣养母韩康伯。酒狂忽忆雍熙时，画法荆关海岳窄。
魁峰杰岭大将颜，秀厓峭壁仙卿班。云岚滃勃嵩华表，石栈荦确崤函间。
翚飞楼阁深翠隐，兽群远迹人烟近。一瀑天垂雪练绅，万松花落黄金粉。
森萝翳槲杳莫尽，若闻行歌采芝菌。旁观众攫攘，妙洒独心苦。
神工精会合，鬼物毛竦竖。烓爨扁舟露沙溆，磨轮新坊俯场圃。
雌伏鸡窠悬在梁，磬折田翁饲其牯。土膏不假酥雨润，帘脚似逐东风顺。
贡联包匦旅裹粮，驴驱马驮力角奋。怛然阁笔泪满腮，龙虎虚卧滦阳台。
累朝德泽百年运，短褐老去江南哀。我诗题罢春泼眼，又见他乡鸿雁回。

这首诗是唐代诗人杜甫的《题赵善长为李原复所画山水》。

译文：
太阳的光芒如同青白色的寒冷气息，山峰上的山童和树林中的樵夫仿佛都在缩手缩脚，城市的喧嚣和饥饿的感觉让人感觉无力，莽莽苍苍的大地就像大宅院一样。
齐东的赵原吴下客，辞别荣华养母韩康伯。酒后忽然想起雍熙时的日子，那时的画家用笔法描绘出荆关海岳的宏伟。
魁峰杰岭大将颜，秀厓峭壁仙卿班。云岚滃勃嵩华表，石栈荦确崤函间。
翚飞楼阁深翠隐，兽群远迹人烟近。一瀑天垂雪练绅，万松花落黄金粉。
森罗翳槲杳莫尽，若闻行歌采芝菌。旁观众攫攘，妙洒独心苦。
神工精会合，鬼物毛竦竖。烓爨扁舟露沙溆，磨轮新坊俯场圃。
雌伏鸡窠悬在梁，磬折田翁饲其牯。土膏不假酥雨润，帘脚似逐东风顺。
贡联包匦旅裹粮，驴驱马驮力角奋。怛然阁笔泪满腮，龙虎虚卧滦阳台。
累朝德泽百年运，短褐老去江南哀。我诗题罢春泼眼，又见他乡鸿雁回。

注释：

  • 日光青寒杀气白：形容天气晴朗，阳光明媚。
  • 山童林髡水缩脉：描绘了一幅山水画中的景致，山童和林髡都是古代对山野之人的称呼，水则象征着流动的河水。
  • 城舂堕指[扌朱]送馁：描述了城市中人们忙碌的场景，以及食物的匮乏导致的饥饿感。
  • 莽苍坤舆大宵宅：描绘了一片辽阔的原野，充满了生机和活力。
  • 齐东赵原吴下客：指的是赵原，他曾经是齐东的居民，后来迁居到了吴下。
  • 辞荣养母韩康伯：韩康伯是一个著名的历史人物，他曾辞官回家照顾母亲。
  • 烓爨扁舟露沙溆：描述了一个宁静的夜晚，人们在船上煮饭，船在沙洲上露着水面。
  • 土膏不假酥雨润：土膏是指泥土，酥雨是指雨水，这里用来形容自然滋润土地的情况。
  • 烓爨扁舟露沙溆：再次提到船上煮饭的情景，同时暗示了夜晚的宁静氛围。
  • 龙虎虚卧滦阳台：描绘了一幅壮丽的画面，龙和虎都卧在滦阳台上休息。
  • 累朝德泽百年运：表示历代皇帝恩泽深厚，给百姓带来了百年的好运。
  • 短褐老去江南哀：形容自己年老体弱，只能在江南度过余生。
  • 又见他乡鸿雁回：表达了对家乡的思念之情，同时也反映了自己的孤独和无助。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。