老愚离群影久孤，客来笑示《百雁图》。揩眵试数失两个，莫喻画意翻令呼。
得非长门报秋使，或是大窖传书奴。不然一举千里高鸿俱，其馀淟汨碌琐徒，且唼且息翔且呼。
营营郑圃田之稷，睢睢齐海隅之菰。遑知尔更衔尔芦，瓠肥卒至充人厨。
小而曰鶀亦就笯，迩闻泽梁弛禁官罢虞。麋鹿鱼鳖同少苏，羽仪好在春云衢。
【诗句解读】
- 老愚离群影久孤，客来笑示《百雁图》。揩眵试数失两个，莫喻画意翻令呼。
- 得非长门报秋使，或是大窖传书奴。不然一举千里高鸿俱，其馀淟汨碌琐徒，且唼且息翔且呼。
- 营营郑圃田之稷，睢睢齐海隅之菰。遑知尔更衔尔芦，瓠肥卒至充人厨。
- 小而曰鶀亦就笯，迩闻泽梁弛禁官罢虞。麋鹿鱼鳖同少苏，羽仪好在春云衢。
【翻译与注释】
老愚（指画家崔白）离开群体的影子已经很久了，客人来时笑着展示他画的《百雁图》。他擦拭眼睛试图辨认出两只雁，但他没有理解画的意思，反而被叫来取笑。
这是不是长门宫派去报告秋天的消息使者？或者他是在一个大洞中传递信息的人？否则，那一群飞翔的高远的鸿雁，其它那些游动的小鱼，都在水面上漂浮着。
那些营营叫着的小麻雀就像稷山中的禾苗一样，睢睢地在齐地海边生长着的菰草。他们不知道你们正在相互咬着芦苇吃，直到你吃饱了才被送到厨房里去。
那些小而美丽的鴽雀也像鸟笼一样被囚禁起来，不久听说泽州河上的关卡放开了禁止，官员们不再去捕鱼，因为河里鱼虾和水鸟都恢复了生机。
那些像羽毛一样的鸟儿在春天的云路中飞来飞去，这是最好的。
【赏析】
这首诗描绘了一幅生动的画面：一位老画家崔白在孤独中创作《百雁图》，他试图在画面上画出两只雁，却弄巧成拙。接着，他又描述了画中的其他动物，如鸡、鸭、鹅等。然后，他转向了画外的世界，描绘了一幅生机勃勃的田野景象。最后，诗人以“羽仪好在春云衢”作为结尾，赞美了大自然的美好。
全诗语言简练，意境深远。诗人通过对崔白的描绘，展现了他对自然和生活的热爱。同时，通过对比画中的人物和画外的世界，诗人表达了他对艺术的独特见解。他认为，艺术作品应该超越现实，展现出更宽广的视野和更深刻的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。