客里复送客,君西我亦东。
相逢机易失,欲别意难穷。
杨柳津亭绿,桃花野渡红。
不堪回首处,江上雨蒙蒙。
诗句解读与赏析
第1句:信安送友归开化
“信安”和”开化”均为地名,位于中国浙江省。这里的”送客”表明送别友人的情境。”君西我亦东”则表达了诗人与友人各自向西或向东行进的情景,意味着两人在地理上的分离,但同时也暗示了情感的交流和联系并未因距离而减弱。
第2句:相逢机易失
此句表达了一种遗憾的情感,意味着在短暂的相聚时刻可能会失去机会。”机”指机遇或机会,”易失”强调了这种机会的珍贵和难以持久。
第3句:欲别意难穷
“欲别”表示即将离别的意思,”意难穷”则表达了离别时情感的深沉和难以完全表达。这反映了诗人对友情的重视及对离别时刻的不舍。
第4句:杨柳津亭绿,桃花野渡红
这两句分别描绘了自然景观中的两个元素——杨柳和桃花。”津亭”指的是渡口的小亭子,”野渡”则是指没有围栏、随意设置的渡口。诗人通过这两种颜色的植物来描绘春天的景象,既增添了诗句的生动感,也象征着季节的更迭和生活的多样性。
第5句:不堪回首处,江上雨蒙蒙
“不堪回首”表达了一种对过去美好时光的怀念和留恋;而”江上雨蒙蒙”则具体描绘了下雨时江面的朦胧景象,增强了诗中离别时的伤感氛围。
译文
信安边我送你回开化,你往西我往东各奔一方。
我们相遇的机会容易失去,想要告别却难以表达尽我的衷肠。
柳条垂挂在津亭显得更加翠绿,桃花在野渡上显得分外娇红。
让我难以忍受的是那回头望去之处,江上的雨雾朦朦一片。
赏析
本诗通过对时间和空间的转换,展现了一幅别离的场景,同时蕴含了深刻的情感。诗中的“离别”并不单单是物理上的移动,更是心灵上的交流与思念。作者以细腻的笔触勾勒出自然景色的变化,不仅丰富了文本的艺术效果,也使读者能够更加直观地感受到诗人的内心世界。整体来看,这首诗简洁而不失深意,既有自然的美景,也有人文的情感,是一首兼具美感和哲思的作品。