此邦幸小稔,窃禄似有缘。
出门见流民,令我心恻然。
十十复五五,乞食相后先。
有男方呱呱,中道甘弃捐。
谁无父母心,其势难两全。
况遭疫疠苦,十病无一痊。
死者相枕籍,活者难久延。
彼哉万钱箸,所厌皆肥鲜。
饿骨半王孙,汝食能下咽。
嗟嗟吾赤子,斯食寄之天。
似闻齐鲁郊,斗粟价十千。
永嘉书所见
此邦幸小稔,窃禄似有缘。
出门见流民,令我心恻然。
十十复五五,乞食相后先。
有男方呱呱,中道甘弃捐。
谁无父母心,其势难两全。
况遭疫疠苦,十病无一痊。
死者相枕籍,活者难久延。
彼哉万钱箸,所厌皆肥鲜。
饿骨半王孙,汝食能下咽。
嗟嗟吾赤子,斯食寄之天。
似闻齐鲁郊,斗粟价十千。
注释:
- 永嘉书所见:指作者在永嘉(今属浙江温州)时所写的《哀贫诗》,表达了对农民疾苦的同情和对统治者的愤慨。
- 此邦幸小稔:这裹的百姓很幸运地有了收成。
- 窃禄似有缘:偷偷得到俸禄好像有缘分。窃禄,指偷取朝廷的俸禄。
- 出门见流民:走出家门看到流离失所的百姓。
- 令心恻然:让我内心感到悲凉。
- 十十复五五:形容百姓挨饿的程度,每十人中有五人挨饿。
- 乞食相后先:乞讨食物时互相帮助。
- 有方:指男子。
- 呱呱:婴儿哭叫声。
- 中道:中途。
- 厌:满足。
- 王孙:贵族子弟。
- 嗟嗟吾赤子:可怜我这样的平民啊。
- 寄之天:寄托于上天,表示无可奈何。
- 齐鲁郊:指山东、河南一带地区。
赏析:
这首诗是永嘉时期(公元401-420年)一位官员写的《哀贫诗》。诗中表达了对农民疾苦的同情和对统治者的愤慨。诗人通过描写农民挨饿的场景,表达了对社会不公的愤怒和对人民苦难的同情。同时,也反映了当时社会的矛盾和危机。