面目已可憎,我思涤其埃。
旅食虽八珍,何如脯苍苔。
独鹤高拿云,万牛不可回。
寒日淡平野,浩歌归去来。
【注释】
出:出自,来自。二首:两首诗。八珍:泛指珍美的饭菜。脯苍苔:用苍老的树皮晒成的干肉。拿云:高飞。万牛不可回:形容独鹤的威势。归去来:回到家乡。
译文:
面貌已很丑陋,我想念着清洗它。
虽然有八珍美味,但不如吃苍苍树皮上的干肉。
一只高飞的鹤,高飞于云端之上,其他的牛马无法阻挡它的飞翔。
寒日照耀着平野,我放声高歌着回家。
赏析:
这是一首咏物抒怀诗。诗人通过咏物抒情的方式表达了自己对现实社会的不满以及向往自由、超脱的愿望。首联“面目已可憎”,是说人已经变得面目可憎了,“涤其埃”是说要清洗掉这些尘埃,以使自己重新获得纯洁和美丽。颔联“旅食虽八珍”,写诗人身处异乡,虽然美食无数,但比不上家乡的干肉,暗含对家乡的思念之情。颈联“独鹤高拿云,万牛不可回”则是通过比喻,表达自己希望像鹤一样能够高飞,而不受世俗的限制,不被束缚。尾联“寒日淡平野,浩歌归去来”则是在寒冷的日落时分,诗人唱着自己的歌谣,踏上了回家的路。整首诗语言简练,意境深远,充满了诗人对自由的渴望和对现实的不满。