南州六月旱土赤，炎官火伞行虚空。田畴圻裂河海涸，万物如在红炉中。
桔槔不用计已梏，农民踏踏愁岁凶。蓬莱太守民父母，下顾赤子心忡忡。
罄竭精神扣天府，话语直与天神通。须臾唤起龙井龙，大澍三日苏罢癃。
百姓唤作太守雨，东皋西陌皆冲融。禾苗徙觉充秀实，野草亦解回颜容。
吾儒能效束皙赋，喜见屋底山云浓。邻家父老走相报，门前大水如奔洪。
妖氛积秽俱洗尽，此是太守造化功。太守正与造化同，百姓拍手歌年丰。
歌年丰，太守德泽垂无穷。
这首诗是宋代诗人苏东坡创作的，题为《喜雨歌为宋太守赋》，表达了他对宋太守治理下的土地得到及时雨水滋润的喜悦之情。以下是逐句释义及其赏析：
喜雨歌（译文）
在南州六月，土地赤热，炎官火伞行虚空。田畴圻裂河海涸，万物如在红炉中。
桔槔不用计已梏，农民踏踏愁岁凶。蓬莱太守民父母，下顾赤子心忡忡。
罄竭精神扣天府，话语直与天神通。须臾唤起龙井龙，大澍三日苏罢癃。
百姓唤作太守雨，东皋西陌皆冲融。禾苗徙觉充秀实，野草亦解回颜容。
吾儒能效束皙赋，喜见屋底山云浓。邻家父老走相报，门前大水如奔洪。
妖氛积秽俱洗尽，此是太守造化功。太守正与造化同，百姓拍手歌年丰。
歌年丰，太守德泽垂无穷。
注释：
- 南州六月旱土赤，炎官火伞行虚空：指南方地区六月天气炎热，土地干旱，烈日炙烤。炎官是传说中的主管炎帝的官员，这里比喻酷热的天气。
- 桔槔不用计已梏：桔槔是一种古代用来灌溉的工具，无需计算即可达到灌溉效果，说明自然的力量已经控制了干旱。
- 农民踏踏愁岁凶：农民因干旱而感到忧虑和不满。
- 蓬莱太守民父母，下顾赤子心忡忡：蓬莱是古代传说中的一个仙山，这里指太守如同仙人一般，为民父母般的关怀。
- 罄竭精神扣天府：倾注全部的精神力量去请求上天降雨。
- 话语直与天神通：直接向天上的神灵祈求降雨。
- 须臾唤起龙井龙，大澍三日苏罢癃：形容雨水来得很快，顷刻之间便有大雨降临，使得干渴的庄稼得以恢复生机。
- 百姓唤作太守雨，东皋西陌皆冲融：百姓将这场降雨称为“太守雨”，表明太守的功绩得到了百姓的认可和赞誉。
- 吾儒能效束皙赋，喜见屋底山云浓：作者自比学者，用《诗经》中的诗句表达对太守降雨的感激之情。
- 邻家父老走相报，门前大水如奔洪：邻居的老人相互传递消息，说家门口的水势像洪水一样汹涌澎湃。
- 妖氛积秽俱洗尽，此是太守造化功：形容连久违的阴霾和污染也一并被这场雨清洗干净，这是太守的功劳。
- 太守正与造化同，百姓拍手歌年丰：太守就像自然的造化者一样，百姓高兴地唱歌庆祝丰收。
- 歌年丰，太守德泽垂无穷：歌颂太守带来的丰收，表示太守的恩泽是长久的，不会消失。
赏析：
这首诗是苏轼对宋太守治理下的南州大地在及时雨水滋润后的景象所作的赞颂。诗中通过描写干旱、希望、感谢和喜悦等情感变化，展现了一幅生动的自然景观与人民生活的画面。同时，诗人也借由自然界的奇迹来表达对太守治理之功的赞美，以及对于自然法则和人类努力和谐共存的哲理思考。整首诗语言简练，情感真挚，具有很强的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。