东海汪洋,西山详审。金钩钓得欢无恁。一头活乐大鲸鱼,万鳞灿烂铺白锦。
随我遨游,水云信任。青山绿水相过甚。张公吃酒李公来,李公夺了张公饮。
诗句释义与赏析:
- 东海汪洋,西山详审。金钩钓得欢无恁。一头活乐大鲸鱼,万鳞灿烂铺白锦。
- “东海汪洋,西山详审。” 描述了大海的辽阔和山的雄伟,用“金钩钓得欢无恁”表达了一种轻松愉悦的状态,可能是通过捕鱼或钓鱼来获得这种喜悦。
- “一头活乐大鲸鱼,万鳞灿烂铺白锦。” 这里描绘了海洋生物的壮观景象,如同在欣赏一幅美丽的画卷。
- 随我遨游,水云信任。青山绿水相过甚。
- 这两句诗表现了一种自由自在的游历状态,仿佛与自然融为一体,享受着水的流动和云的飘荡。
- “张公吃酒李公来,李公夺了张公饮。” 这里的“张公”和“李公”可能是指两位诗人或文人,而“喝酒”则暗示了文学创作或者交流。这里的“夺了张公饮”可能有玩笑成分,意味着李公在饮酒时抢了张公的份额,或者是在文学上取得了某种胜利。
译文:
东海波涛汹涌,西山巍峨峻峭。我如同金钩一般,轻松地钓起了快乐的鱼儿。它们在水中欢快地跳跃,仿佛是一条条灿烂的锦鲤。
我随着江水和云朵一起飘荡,尽情享受着自然的恩赐。那些青山绿水相互映衬,构成了一幅美丽的画面。
关键词注释及赏析:
- 东海汪洋: 形容广阔的海域,象征着无限的可能和机遇。
- 西山详审: 指山峦叠嶂,地势险峻。
- 金钩钓得欢无恁: 使用金钩比喻技艺高超,能够轻松地捕捉到快乐的事物。
- 一头活乐大鲸鱼: 描述海洋生物的壮观,强调自然界的生命力和多样性。
- 万鳞灿烂铺白锦: 形容海洋生物的色彩斑斓,如同铺开的白锦。
- 随我遨游: 表示跟随作者一同探索自然,享受旅行的乐趣。
- 水云信任: 描述与自然和谐相处,信任自然的力量和美景。
- 青山绿水相过甚: 描绘山水之间的和谐关系,强调自然界的和谐之美。
- 张公吃酒李公来,李公夺了张公饮: 此句含有幽默成分,可能指两位诗人在饮酒或作诗时的竞争或合作。
这首诗通过对东海和西山的描述,以及与自然元素的互动,展现了诗人与自然和谐共处的愿望。同时,通过幽默的元素,增添了诗的趣味性和生动性,使得整首诗不仅充满诗意,还透露出一种生活的态度和对自然的热爱。