袖中光焰照崖垠，诗律雄浑远有源。
近稿自成新句法，束书不叛旧游门。
折芳梅下人双屦，话别沙头酒一樽。
健笔世间谁措手，老夫先拟举降幡。
【注释】
袖中光焰：指诗篇。崖垠：山边。近稿：指近作的诗篇。新句法：指新创的一种句法。束书不叛：指严守师门，不违背师训。束书，束起书本。降幡：佛教仪式之一，表示放弃某种主张或信仰。
【译文】
袖中诗卷照山边，诗歌气势雄浑有根源。
近作新句法自成，严守师门不背叛。
折梅树下人双双，离别沙头酒一樽。
健笔世间谁能制，老夫先拟举降幡。
【赏析】
洪复翁是元朝诗人。这两首题诗是他为朋友的诗作所写的题跋。洪复翁在题跋中对所题之诗给予了高度评价，并对其风格特点进行了概括。
第一首前两句赞美友人诗作的气势雄浑，有根有源。“光焰”喻诗的文采，“照崖垠”比喻诗句气势磅礴，如山间之光照亮了山边，使山边景色显得更加明亮、壮美。“崖垠”，山边；“远有源”，说明其诗意深远，有源头活水，不是无源之水，而是有深厚的文化积淀。“雄浑”、“有源”这两个词语是本诗的关键。
第二首前三句赞美友人诗作新创的句法。“自成新句法”是指作者在写作时能够独出心裁，创新自己的句式，而“束书不叛旧游门”则是说他严守师门，不违背师门的教诲和传统，这是对友人的赞扬，也是对当时文人守旧的批评。这两句是对诗篇整体的评价。
后两句写景抒情，表达了作者对朋友即将离去的感慨之情。“折芳梅下人双屦”，以折梅喻送别，既表现了诗人与友人的深厚情谊，又写出了离别时的伤感。“话别沙头酒一樽”，沙头即沙滩，沙头酒指饯行酒。这两句描绘了送别的场景，既表现了友情的深厚，又表达了对友人的不舍之情。
第三首前两句赞美友人的诗才横溢，才华出众，不可多得。“健笔世间谁措手”，意思是说当今世上还有谁能比得上他？这两句话是对友人的赞美。
尾联则表达了自己对友人将要离去的惋惜之情。“老夫先拟举降幡”，意思是说现在我已经打算举起降幡了，意思是说自己已经做好了离开的准备。这两句表达了诗人对友人即将离去的不舍之情，同时也表明了自己对友情的珍视。
整首诗通过赞美友人的才华、风格及其即将离去的情境，表达了对友情的珍视和对人生无常的感慨。