天步艰难日,人情向背秋。
惭无医世术,喜免抱官囚。
发愤寻青史,消愁数白鸥。
草庐诸葛辈,幸出为时谋。
【译文】
时局艰难,人心不古,我愧无济世之才,只能免于成为官囚。
发愤钻研史书,以消解愁思,数着白鸥自由自在地飞翔。
草庐中的诸葛亮一类人,幸得以出仕为国谋计。
【赏析】
《感怀二首(其一)》是唐代诗人李白的作品。此诗抒发了作者在国家危难之时不能施展才能,又因功高震主而自感惭愧的复杂心情。全诗前两联写“时事”,后两联抒“怀抱”。
第一句“天步艰难日”,意谓时局艰险,形势危急,这是全诗的基调。“天步”指国家的前途命运。“艰难”二字直贯下文,“时”即指时局,“日”即代名词,指时局的情势。
第二句“人情向背秋”,意思是说人心向背如同秋天一样,变幻莫测。这里用一个比喻,表明作者对时局的担忧和忧虑。同时,也表达了作者对人心易变的感慨。
第三句“惭无医世术”,意谓自己没有医治天下大乱的办法。这一句表达了作者对时局的无奈和焦虑。同时,也表达了作者对自己能力不足的自我认识。
第四句“喜免抱官囚”,意为高兴的是能够幸免于被官署收监。这一句表达了作者对自身安全的庆幸和安心。同时,也表达了作者对官场黑暗和腐败势力的恐惧和反感。
第五句“发愤寻青史”,意谓发愤地钻研古代史书,以求得历史的经验教训。这一句体现了作者对于历史的尊重和敬仰之情,同时也表现了他对历史的深刻理解。
第六句“消愁数白鸥”,意谓排遣忧愁、消遣时光,数着白鸥自由自在地飞翔。这一句表达了作者对于生活的热爱和乐观态度,同时也反映了他内心的情感波动。
第七句“草庐诸葛辈”,意谓草庐中隐居的诸葛亮一类人物。这里的“诸葛”指的是历史上著名的军事家、政治家诸葛亮。这句诗表达了作者对于诸葛亮这样的贤能之士的敬佩之情,以及对他们为国家和人民做出的巨大贡献的赞誉。
最后两句“幸出为时谋”,意谓幸好能够出仕做宰相,为国家谋求发展。这里的“时谋”指的是宰相的职责和使命。这一句表达了作者对于能够为国家做出贡献的自豪和欣慰之情,同时也反映了他对于自己的期望和信心。