雨趁断虹收，霞随孤鹜游。
蟾光流断港，鸿影落芳洲。
万叠云峰暮，一江烟水秋。
溪声连野色，渔唱伴樵讴。
江村过雨
【注释】：
- 雨趁断虹收: 雨趁着断虹消失而收，即雨在夕阳的余晖中逐渐停止。
- 霞随孤鹜游: 晚霞伴随着孤单的野鸭在空中飞翔。
- 蟾光流断港: 月光照到小河上，如水一样流淌。
- 鸿影落芳洲: 大雁的影子映在美丽的湖岛上。
- 万叠云峰暮: 层层叠叠的山峰在黄昏时显得格外壮丽。
- 一江烟水秋: 秋天的江水弥漫着淡淡的烟雾。
- 溪声连野色: 溪流的声音和周围的自然景色相连，形成一幅宁静的画面。
- 渔唱伴樵讴: 渔船上的渔民唱歌，樵夫吹奏乐器，共同营造出一种和谐的氛围。
译文：
雨趁着断虹消失而收，晚霞随着孤单的野鸭在空中飞翔。月光照到小河上，如同流动的银波。大雁的影子映在美丽的湖岛上，形成了一幅美丽的画面。层峦叠嶂的山峰在傍晚时分显得格外壮观。一条河流弥漫着淡淡烟雾，宛如一片仙境。溪流的声音与周围的自然景色相融合，构成了一幅宁静的画面。渔人在渔船上唱着歌，而樵夫则吹奏着乐器，共同营造了一种和谐愉悦的气氛。
赏析：
这首诗是一首描绘江村雨景的诗作，通过对雨、晚霞、明月、大雁等自然元素的描绘，展现了江村雨中的宁静与美丽。诗人运用了丰富的意象和生动的比喻，使整首诗歌充满了诗意和美感。同时，诗人还巧妙地通过描绘渔人和樵夫的活动，展现了人与自然和谐共处的美好景象。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的洗涤。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。