法华寺

【解析】 本题考查鉴赏诗歌语言的基本能力。解答此类题目，要通读原诗，正确理解原意，然后根据题目要求进行回答。本题中，“莓苔又绝壁”“薜荔依高林”是全篇的描写对象，“莓苔又绝壁”写莓苔生长在悬崖绝壁上； “薜荔依高林”写薜荔依偎在高山树林里。这两个诗句分别运用了拟人手法。第一句中的“又”字突出了莓苔生长的位置。第二句中的“依”字突出了薜荔的生长环境。 【答案】 译文：莓苔生长在悬崖绝壁上

【诗句释义】 法华寺：位于浙江省天台县的一座著名古刹，以其优美的自然环境和丰富的历史文化遗产而闻名。 入门松径幽：进入寺庙后，首先映入眼帘的是那苍翠的松树和蜿蜒曲折的小径。 树杪见钟楼：在松树的高处，隐约可见那座古老的钟楼。 客至犬迎吠：有客人来时，狗儿也热情地汪汪叫个不停。 香消僧出游：香烟袅袅升起，和尚们却已经外出打坐去了。 水花迎晚照，风叶引凉秋：水面上的波纹随着傍晚的阳光闪烁

这首诗的原文如下： 法华寺 爱此泉林好，来游李氏园。 沿溪花覆地，绕径竹成垣。 蝶梦空今古，经声几寂喧。 酒阑酣索句，绝胜入桃源。 注释解释： 1. 爱此泉林好，来游李氏园：喜欢这里泉水和树林的美好，来到这里游览李家的园林。 2. 沿溪花覆地，绕径竹成垣：沿着溪水，花朵覆盖了地面，绕过小路，竹子形成了围墙。 3. 蝶梦空今古，经声几寂喧：蝴蝶梦（指蝴蝶翩翩飞舞的景象）虽然虚幻，却能贯穿古今

诗句解析与译文 法华寺 野寺钟初起 - 描述清晨，寺庙的钟声响起，唤醒了周围的宁静。 香台竹半遮 - 描述寺庙中的香台，被竹子半遮住，增添了一抹神秘感。 松阴堪系马 - 松树的阴影足够长，可以让马匹停歇。 径曲不容车 - 小路弯曲，不适合大型车辆通行。 吠客穿篱犬 - 有狗在吠叫，可能是主人的家或者附近有人。 窥人隐树鸦 - 树上的乌鸦在窥视着什么。 老僧谈妙谛 -

法华寺 是谁带着厨馔来拜访这烟雾弥漫的山野，一路吹来的风仿佛带着绮罗飘动。 过去那些曾经被称为菩萨的人，如今却已属于头陀，名园已属他人所有。 梦中的蝴蝶总是迷人得让人习以为常，而那些世外桃源中的莺花也常常是奉佛之人。 日暮时分归来时，钟磬声中一切都显得寂静无声，唯有榕树和竹影在婆娑起舞。 【注释】 1. “谁携厨馔”：是谁带来食物来拜访？“厨馔”：即食物，指来访者带的食物。 2. 法华寺

【注释】 法华寺：寺庙名，在江苏无锡。 “吊古”句：凭吊往昔，感慨今昔，情意深厚。 “重游”句：重游此地，聚集贤人。 “现身”句：现身说法，不要问什么庄生梦蝶的事情了。 “蝴蝶”二句：蝴蝶飞舞，好像过去一样。 【赏析】 这是一首七绝小诗，诗人以法华寺为题，抒发了吊古伤今的悲慨情怀。全诗意境优美、清新脱俗，读来令人耳目一新，回味无穷。 开头两句，点明题旨。诗人因感怀往事，遂至法华寺。他凭吊往昔

法华寺 路转幽篁里，逶迤匝浅苔。 刺桐将合抱，香檨未成胎。 楼耸悬钟鼓，庭荒辟草莱。 烧檀飘户外，啼鸟傍林隈。 离德昭金殿，禅心悟劫灰。 虽多收败叶，渐欲变枯荄。 观射亭犹在，息机人未回。 无心溪水去，有意野云来。 残蕊风轻剪，寒炉火欲煤。 村烟空处渡，野色望中开。 谁展挥毫手，同倾瀹茗杯。 犹迟辞丈室，相顾两无猜。 注释： - 路转幽篁里，逶迤匝浅苔：道路转向了深深的竹林中，周围是浅浅的苔藓

法华寺 旧时书舍几经迁，翠柏修篁引客怜。 人去蝶回浑是梦，僧归花落已多年。 茶厨不认避烟鹤，竹径犹存映月川。 一片红尘何处洗，南华此日有新篇。 释义： 法华寺，即法华山寺。旧时的书房（书舍）已经多次迁移，但那翠绿的柏树和修长的竹子依旧吸引着游客前来欣赏。人们离去之后，蝴蝶飞舞如同一场梦，而僧人归来后，花都已经凋谢了多年。茶炉不再认识躲避烟雾的鹤，竹林仍然保留着映照着月光的小径

【注释】 法华寺 破寺无僧住，我来寻断碑。 荒园蝶影少，古树鸟声悲。 大梦前人觉，禅宗此日衰。 如闻龙象泣，雨漏坏龛帷。 【赏析】 《法华寺》是唐代诗人贾岛的一首五言绝句。全诗以写景为主，通过对寺院的描写来表现自己的心境。首联“破寺无僧住，我来寻断碑”，描绘出一幅荒凉的景象：破败的寺庙里没有僧人居住，而自己却前来寻找断裂的石碑；颔联：“荒园蝶影少，古树鸟声悲”，进一步渲染了一种凄凉和孤独的氛围