旧时书舍几经迁，翠柏修篁引客怜。
人去蝶回浑是梦，僧归花落已多年。
茶厨不认避烟鹤，竹径犹存映月川。
一片红尘何处洗，南华此日有新篇。
法华寺
旧时书舍几经迁，翠柏修篁引客怜。
人去蝶回浑是梦，僧归花落已多年。
茶厨不认避烟鹤，竹径犹存映月川。
一片红尘何处洗，南华此日有新篇。
释义：
法华寺，即法华山寺。旧时的书房（书舍）已经多次迁移，但那翠绿的柏树和修长的竹子依旧吸引着游客前来欣赏。人们离去之后，蝴蝶飞舞如同一场梦，而僧人归来后，花都已经凋谢了多年。茶炉不再认识躲避烟雾的鹤，竹林仍然保留着映照着月光的小径。在这个纷扰的世界里，我们无处可以洗涤心灵的尘埃，但在今天，这里却诞生了新的篇章。
译文：
旧时的书房已经多次迁移，但那些翠绿的柏树和修长的竹子依然吸引了游客。人们离开之后，仿佛蝴蝶飞舞，一切都变成了一场梦。僧人回来后，花都已经凋谢了很多年。茶炉已经不再认识那些躲避烟雾的鹤，竹林中仍保存着那小径，它映照着月光。在这纷扰的世界里，我们无处可以洗净心灵的尘埃，但现在在这里，却诞生了新的篇章。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。