题尤使君郡圃十二诗参云亭

注释： 1. 题目“题尤使君郡圃十二诗参云亭”是说这首诗是作者在尤使君的郡圃中写的十二首诗，每首诗都叫做“参云亭”。 2. “元公来把麾”，元是指尤使君，来是来到的意思，把麾是执掌军旗的意思。这句话的意思是尤使君来到郡圃指挥。 3. 第二句“与民脱水厄”意思是尤使君和百姓一起度过困难。 4. 第三句“当时游息地”意思是当时的游乐之地。 5. 第四句“危亭冠州宅”意思是州里的高台亭子

【注释】 吾州：我的州县。 窟：洞穴。 戢戢：众山耸立的样子。 峙：直立。 佳宾：贵宾、上客。 渎：亵渎，侮辱。 空翠：指山中云雾缭绕的景象。 沐：洗澡。 【赏析】 这首诗是一首咏物诗，诗人通过描绘尤使君的郡圃十二景，赞美尤使君的品德，表达了作者对尤使君的敬爱之情。 开头二句“吾州山水窟，城郭拥寒绿”，说尤使君的郡圃就像是一个深山中的小洞府，周围被青绿色的城墙所环抱

【注释】 1.尤使君：指唐代名相张九龄的字。郡圃：指太守的府邸中的后花园。十二诗参云亭：十二首诗中有《参云亭》一篇。 2.亭亭：高耸的样子。 3.列仙：仙人。 4.羽化：即成仙。 5.碧桃：红色的桃树。 6.鹤背：鹤的背部。 7.“夫子”句：形容先生学问渊博，像班固、班麟那样能驾御着麟车。 8.班麟驾：班固，东汉著名史学家，曾编撰《汉书》，有才学，为后世所称颂。 【译文】 亭亭玉立的山峰

题尤使君郡圃十二诗参云亭（宋·李庚） 新亭方半丈，众山之所宗。 注释：新亭只有半丈见方，是众多山峰的聚集之地。 悭容半窗月，劣受一帘风。 注释：新亭只能容纳半个窗户大小的月光，勉强承受一扇窗帘般的清风。 傍人笑老子，游戏如儿童。 注释：旁人嘲笑我像老人一样，我却如同孩童一般嬉戏玩耍。 乱峰徒颉颃，不与汝争雄。 注释：周围的山峰杂乱无章，只能与我颉颃争斗，却无法与我争夺雄姿英发。

这首诗是唐代诗人孙逖的《题尤使君郡圃十二诗参云亭》。下面是对这首诗的逐句释义和注释： - 孙绰赋天台，伻人以图至。 孙绰曾经写过一篇关于天台山的文章，这篇文章被传到尤使君那里，尤使君便命人绘制了一幅天台山的图画。 - 公今身见之，情亲心更醉。 现在尤使君亲自来观看这幅天台山的画，让孙绰感到更加亲切，心中充满了喜悦。 - 坐想复行吟，商颂得十二。

注释： 青山像躲避世俗的人一样，怎肯到公府里去呢？ 仁人喜欢贤人，招邀他们进入庭院。 拄着手杖应对朝气，卷起帘子迎接暮雨。 其中有美好的情趣，不要告诉孩子们。 赏析： 这首诗描绘了一幅宁静祥和的山水画面。首句"青山如避世"，以青山喻君子，表达了诗人对隐居生活的向往。第二句"讵肯诣公府"，则表现了诗人不慕名利的态度，他宁愿在山林中过着清静的生活，不愿意去官署做官。第三句"仁人如好贤"

【注释】 参云亭：即参云楼，为唐宪宗所建，在长安城西。尤使君：指尤袤（1204-1243），字蒙卿，号南湖居士，宋末元初人，曾官至参知政事、右丞相兼枢密使。郡圃：地方长官的私家花园。十二诗：指尤袤所作的《题参云亭》一诗。此诗写于宋亡之后，诗人借物喻志，表达对南宋灭亡和故国的怀念之情。 “彼美东堂下”句：那美丽的池塘是谁凿成的？ “萧侯慨不见”句：萧何感慨自己未能见到这样的好景致，也足以看出典刑。

注释： 文简：指文同，曾任湖州长史。文同为州时，不求显赫的声誉。 温恭君子儒，岂弟民父母：温恭君子儒，是说文同为人温和恭敬；岂弟民父母，是说文同是民众的好父母。 黄堂能几年，清风霭千古：黄堂，指太守府；清风，比喻廉洁的政风；霭，弥漫的样子。意思是说，太守大人能治理地方多久呢？你的清正廉明之风将永远弥漫在世间。 愿公踵前修，特此相明主：希望您继续继承前人的事业，我特别来向您表达对您的敬仰之情。

我们来逐句翻译这首诗： 1. 海邦本淳古，山民亦颛蒙。 - 海邦原本是淳朴古老的地方，而山里的人民也深受颛蒙的熏陶。 2. 汝不探赤丸，我无为缿筒。 - 你不用去探寻红色的丸子，我也没有用竹筒做的乐器。 3. 熙熙樵与牧，蔼蔼春风中。 - 樵夫牧人熙熙攘攘，春天的微风和煦温暖。 4. 何必师齐相，虚堂舍盖公。 - 何必效仿齐王那样的宰相，虚设的大厅和屋顶上盖着公家的瓦片。

【注释】 尤使君：指尤承恩。尤承恩，字伯宗，天台人。郡圃即县衙后园。十二诗参云亭，《太平御览》卷六五八引《洞天记》作“十二诗”。参、云，皆山名。参，又名三茅山；云，又名九峰山。 【译文】 赤城的古洞天空阔无边，朝霞映照山谷，色彩斑斓。 灿烂的阳光照耀大地，余晖借给草木。 我患有顽疾，企盼常常不足。 待与马练师一起，锄除杂草，培植松、竹。 【赏析】 这首诗是作者对尤承恩的赠诗。尤承恩曾为郡守

注释：官吏们离开后，长廊变得寂静无声；我拿着手杖，穿着一幅巾子，独自散步。我只希望能开阔眼界，不再计较脚力。野水在微弯的湾中流淌，寒山露出一片碧绿。等待拍着洪崖肩膀，蓬莱就在咫尺之遥。 赏析：这首诗描绘了作者在尤使君郡圃中漫步的情景。诗中的"吏散长廊静，杖藜巾一幅"，描绘出一幅宁静的官府长廊画面，"只图宽眼界，不管穷脚力"表达了作者对自由的向往和追求，而"野水露微湾

吾爱巴扬州，夜不然官烛。 【注释】吾爱：喜爱，喜欢；巴：巴陵郡，今属湖南；扬州：指代扬州城或扬州地区。 【赏析】“夜不然官烛”，意谓在晚上不点亮官府的蜡烛。 题尤使君郡圃十二诗参云亭 【注释】尤：特指某位姓尤的使君；郡圃：郡中园林；诗：写诗作文。 【赏析】“题尤使君郡圃十二诗参云亭”，这是诗人对尤使君在郡中园林中写的《十二首诗》所作的序言。 吾爱阳道州，日炊米二斛。 【注释】道州