题淮阴侯庙十首

《题淮阴侯庙十首》是宋代诗人邵雍的作品。下面是诗句和译文的一一对应，以及必要的关键词加上注释： 1. 原诗： 一身作乱宜从戮，三族全夷似少恩。 汉道是时初杂霸，萧何王佐殆非尊。 2. 译文： 一个人发动叛乱应该被杀死，他的家族被灭三族好像有点残忍。 当时汉朝的政权还混杂着霸道，萧何虽然是辅佐帝王的人，但似乎并不那么尊贵。 3. 注释： （1）“作乱”：发动叛乱 （2）“从戮”：被杀

题淮阴侯庙十首 智慧与贪婪交织历史风云 1. 诗篇开首，韩信立下赫赫战功，却因贪婪而招致非议，智者与愚者间界限何在？ 2. 韩信贪恋王位，虽一时得利但终为世人所不容。 3. 萧何辅佐刘邦建立汉朝，智勇双全，其功绩不可磨灭。 4. 四百年来炎汉江山稳固，始因韩信之智谋，终因韩信之贪欲。 5. 历史长河中，韩信的野心终究难逃覆灭命运，其一生得失令人深思。 6. 萧何虽智却遭嫉妒

题淮阴侯庙十首 生身既得逢真主，立事何须作假王。 谁谓祸阶从此始，不宜回首怨高皇。 诗句翻译 1. 生身既得逢真主：我出生时有幸遇到一个英明的君主。 2. 立事何须作假王：治理国家不需要做作，自然能够成就伟业。 3. 谁谓祸阶从此始：谁说这些灾难是从那时开始的？ 4. 不宜回首怨高皇：不应该因为过去的事件而怨恨高祖皇帝。 注释与赏析 这首诗表达了诗人对韩信的赞赏

以下是对您提供的《题淮阴侯庙十首》的逐句释义及赏析，希望对您有所帮助： 1. 诗句释义： - 一时韩信为良犬：指汉高祖刘邦在楚汉相争时，曾用韩信为大将，但最终导致韩信反叛。 - 千古萧何作霸臣：指西汉初期，萧何辅佐刘邦，建立汉朝基业，被视为贤臣。 - 彼此并干名教罪：意指韩信和萧何都因为辅助刘邦而受到后世的赞誉或指责。 - 罪犹不逮谓斯人：指萧何虽然有过错，但仍然被认为是贤臣。 2. 译文：

诗作如下：韩信事刘元不叛，萧何惑汉竟生疑。当初若听蒯通语，高祖功名未可知。 注释与赏析: - “韩信事刘元不叛”：韩信始终忠于刘邦，没有背叛刘邦，显示出他的忠诚。这在历史记载中也有体现，如韩信在楚汉战争中为刘邦建立赫赫战功，最终成为汉朝的重要开国功臣。 - “萧何惑汉竟生疑”：萧何作为刘邦的重臣，却因某些原因使得刘邦对韩信产生怀疑。这种猜疑可能源于政治斗争或个人利益考虑

``` 诗句原文及注释： 虽则有才兼有智，存亡进退处非真。 五湖依旧烟波在，范蠡无人继后尘。 译文： 尽管韩信有才能和智慧，但面对生死存亡时，他的决策并不真正反映他的智慧。范蠡的智慧在于他没有继续追求名利，而是选择隐退，这在当时被认为是非常明智的。 赏析： 这首诗通过对比韩信和范蠡的行为，反映了作者对政治人物智慧与道德品质的看法。韩信虽有才智，但在关键时刻却做出了错误的决定

诗云：“若非韩信难除项，不得萧何莫制韩。” 首句点明淮阴侯韩信的功绩与他的谋反之事紧密相连，若无其功劳，项羽不会败；若无萧何辅佐，韩信也难以得势。这两句表明，韩信虽有战功，但最终因谋反之罪被处死。 下一句“天下须知无一手”，意味着天下人应明白，是刘邦一人掌握大权，没有其他力量可以与之抗衡。此句强调了刘邦在推翻秦朝、建立汉王朝过程中的重要作用。 最后一句“苟非高祖用萧难”

``` 一时韩信为良犬，千古萧何作霸臣。 《伊川击壤集》题淮阴侯庙十首，一身作乱宜从戮，三族全夷似少恩。 汉道是时初杂霸，萧何王佐殆非尊。 据立大功非不智，复贪王爵似专愚。 诗句注释与赏析 - “一时韩信为良犬”：这句诗表达了韩信虽然有卓越的军事才能，但最终被刘邦利用作为消灭项羽的工具。这里的“良犬”比喻了韩信的忠诚和牺牲。 - “千古萧何作霸臣”：描述了萧何虽无战功，却辅助刘邦建立了汉朝

``` 韩信恃功前虑寡，汉皇负德尚权安。 幽囚必欲擒来斩，固要加诸甚不难。 诗句解析与赏析： - 注释： 1. 韩信：西汉初年的著名军事家和政治家，被封为淮阴侯。 2. 刘元：刘邦，即后来的汉高祖。 3. 蒯通：本名蒯彻，因避讳而改名。 - 译文： 韩信因为战功显赫而自视过高，汉朝皇帝则因韩信功劳过大，心怀忌惮。在政治斗争中，刘邦对韩信进行了幽禁和折磨，最终将他处死，这在当时并不困难。

【解析】 此题是一道诗歌内容赏析的题目，考查学生把握重要诗句意思、分析表达技巧与思想情感的基本能力。解答此类题目，要明确题干的要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后结合具体诗句理解分析即可。 【答案】 （1）若履暴荣须暴辱（如果富贵，就一定遭受屈辱），既经多喜必多忧（一旦多次享受了快乐，就一定有多次的忧愁）。