东轩

注释： 东轩 —— 在东边的亭子。 僻巷地无喧，闲人虑不烦 —— 在偏僻的小巷里没有嘈杂声，闲人的心思不会感到烦恼。 刺舟回北渚 —— 用小舟划向北面的湖中小洲。 岸帻倚东轩 —— 站在东边的小亭子上，头巾斜挂在肩上，悠闲地看着远方。 乳鹊行苔径，驯獐触笋藩 —— 像小鹿一样行走在苔藓覆盖的小路上，被竹篱笆碰了一下，就像被驯养的野狗碰到竹笋一样。 作劳怜野老 —— 我劳动来怜惜那野外的老人。

【注释】 东轩：书房名。 百刻：一百分钟。 双砚：指两把砚台。列朱黄：分别排列红、黄色。 荷气：荷花的香气。 桐阴：梧桐的阴影。 前知今夕梦：预知今天晚上做梦。 孤榜：独木船。潇湘：即潇水和湘江，在今湖南省。 【赏析】 这是一首题写在书房中墙壁上，以抒发作者感情的诗。 “终日在东厢，闲消百刻香。”东厢即东轩，终日在东轩，则说明诗人常住于此读书吟咏。这里写的是书房中的生活情趣：终日在书房中

【解析】 本题考查诗歌内容、手法和语言的综合鉴赏能力。解答此类试题，考生首先要认真研读诗句，然后把握其意象特点，分析诗人的写作目的，最后结合题目所给注释和要求作答。 东轩：指书房。“榴花”句意为：石榴花开满庭园，遍地青苔绿荫浓。“薝卜忘忧”句意为：木犀花开了忘却烦恼，香气袭人入梦乡。“湖海”句意为：湖上帆船已经备好，等待秋高再出发。“少安”句意为：心平气和地等待秋天的到来。“无躁”，没有急躁。

【解析】 东轩，指书房。潇洒，清雅。春晚雨晴时，春天的傍晚下雨天晴后。喜鹊立门限，喜鹊在门坎上筑了巢。飞花落砚池，花瓣从空中飘落到砚台里。青山解留客，青山能留住人。绿竹遍题诗，满山都是诗。一点归心动，一点思念故乡的念头。夜来闻子规，晚上听到子规鸟叫。 赏析： 这是一首写景抒情的小诗。诗人以清新的语言描写了一幅宁静优美的春日图，并把自己的思绪寄托其中，表达了思乡之情。全诗语言优美，意境深远

【解析】 本题考查学生理解并翻译诗歌的能力。解答此类题目，应先明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”等，然后把握全诗大意，理解关键词语的语境含义，根据句意和上下文联想诗句意思，用现代汉语表达出来即可。注意不要出现错别字。重点字词有“凭”“惘然”，要理解其意思，并结合语境进行解释；“伍员”指伍子胥，“白马”指白鱼

【注释】 1. 东轩:指作者的住处。 2. 朔风：北风，寒气。 3. 渐息：渐渐平息。 4. 霁景：晴空万里的景象，晴朗的天空。 5. 酒敌：抵御寒冷的意思。 6. 裘迎：穿着皮衣迎接阳光。 7. 岸帻：把头巾解开，表示散漫自在的样子。 8. 徜徉：悠闲自在地漫步。 9. 浑忘：全忘记了。 【翻译】 北风在清晨渐渐停歇，晴朗的天空映照着幽雅的居所。 酒能抵御寒气消散，皮衣迎来温暖的阳光。

东轩 半亩溪山旧卜居，往来尘迹事应疏。 春风门巷花开后，晓阁轩窗日上初。 频理琴尊留上客，闲携灯火读遗书。 时平隐逸皆徵用，丹诏行看下玉除。 注释： 1. 东轩：诗的标题。 2. 半亩溪山旧卜居：在半亩大的溪山中找到一个住所。 3. 往来尘迹事应疏：来来往往的尘土痕迹应该变得稀疏了。 4. 春风门巷花开后：春风使门前的小巷里的花朵开放了。 5. 晓阁轩辕窗日上初：早晨的太阳刚刚升起。 6.

诗句解释 1 东轩：这是诗的标题，暗示了诗人所处的位置或心境。 2. 乱编堆竹榻：形容竹榻凌乱无序的样子，可能是诗人居住环境简陋或杂乱无章的象征。 3. 独树守柴关：描述一个人孤独地守护着一座小山或树木，象征着诗人的孤独与坚守。 4. 屋破红留日：描述房屋破旧，但仍然能留住阳光，可能意味着尽管环境艰苦，但仍有希望的存在。 5. 垣低碧见山：形容围墙低矮，可以看见远处的山脉