南坡牡丹今春大为风雨所厄遂稽胜赏世事至于不如人意十常八九因记得古诗有花发多风雨人生足别离之句恻然有感广为十诗云

南坡的牡丹在今春因风雨而受困，因而失去了观赏的机会。世事往往不如人意，十常八九。因此，我常常想起古诗中“花发多风雨人生足别离”的句子，深感忧伤。为了排解忧愁，我写下这首诗。 桃李用事能几日，东风笑人双鬓华。 不须安石愁屡费，趁晴快赏洛城花。 注释： 南坡的牡丹在今春因风雨而受困，因而失去了观赏的机会。世事往往不如人意，十常八九。因此，我常常想起古诗中“花发多风雨人生足别离”的句子，深感忧伤

南坡牡丹今春大为风雨所厄，遂稽胜赏；世事至于不如人意十常八九。因记得古诗有花发多风雨，人生足别离之句，恻然有感，广为十诗云。 译文： 南面的山坡上，今年的牡丹花在春天被风雨所困扰，因此未能尽情欣赏。世间的事情，往往不如人意的事十常有八九。因为想起了古诗中有“花发多风雨，人生足别离”的句子，心中感到十分凄凉。于是写下了这十首诗。 注释： 1. 南坡牡丹：指位于洛阳的唐代名园——南庄的牡丹花。 2.

【注释】 南坡牡丹：洛阳东郊的牡丹花。 稽：查考，检点。 世事：世间之事。 不如人意：与自己的愿望相差甚远。 十常八九：十分之八九。 古诗：指唐代王维《相思》诗：“红豆生南国，春来发几枝。愿君多采撷，此物最相思。”后来被引申成为“相思”的代名词。 万斛葡萄：形容酒的量非常多。斛，容量单位。 波：指葡萄酒。 快泻金叵罗：快速地倒进金杯中。快，迅速。 眼底春光：眼中所见的春天景色。 看有数：数量有限

【注释】姚黄，牡丹名。魏红，牡丹名。千朵：形容牡丹的花朵多。罗绮丛：形容花的形态如罗绮般美丽。油幕护：用油纸等物保护。旁边恐有妒花风：担心有人嫉妒。 【赏析】诗人因牡丹被风雨所困而感到遗憾和惋惜，于是便以古诗中的“花发多风雨人生足别离”来抒发自己的情感

南坡牡丹今春大为风雨所厄，遂稽胜赏。世事至于不如人意十常八九，因记得古诗有花发多风雨人生足别离之句恻然有感。广为十诗云 空花过眼随尘土，不如意处何须数。 一春数到牡丹时，坡头日日风和雨。 注释： 空花过眼随尘土——形容牡丹花开过后，很快就会凋谢，就像一场空花一样。 不如意处何须数——意思是在不如意的事情上，何必去数说呢？ 一春数到牡丹时，坡头日日风和雨——意思是今年春天，我多次看到牡丹开花的时候

南坡牡丹今春大为风雨所厄遂稽胜赏世事至于不如人意十常八九因记得古诗有花发多风雨人生足别离之句恻然有感广为十诗云 注释： 读书不知头白早，却是儒冠多误身。陆沈黄绶非吾意，惭愧东西南北人。 译文： 在南坡牡丹盛开的春天，却被连绵不断的风雨所困扰，以至于错失了欣赏美景的机会。世间的许多事情，往往不如人意，十常八九。我常常想起古人的诗句：“花开多风雨，人生足别离。”这句话让我感到悲伤。因此

【注释】 南坡：指洛阳，因唐时牡丹多植于此地。稽(qǐ)：查考。世事：世间的事务，人情世故。足：足够。 恻然：悲伤的样子。广为：广泛地写。十诗：十首诗，十首诗的内容。 【赏析】 此诗为作者在洛阳观赏牡丹后有感而作。诗中通过对比，抒发了作者对人生无常的感叹，以及对自然和人事变迁无常的认识。 全诗共四句，每四行为一联。第一联，“未知今日定何日，道是好晴难得晴。”意思是说，不知道今天会是什么日子

【注释】 南坡：即南山，这里泛指洛阳城。 稽胜赏：意即不能欣赏牡丹的美景。 恻然：悲切的样子。 广为：广泛地。 “花发多风雨”二句：意谓牡丹花盛开时，往往遇到风雨之害。人生亦如此，常在不顺心的情况下度过，不如人意的事情十之八九。因记得古诗有“花发多风雨，人生足别离”（出自唐代诗人杜甫《佳人》一诗）等语，故有此感慨。 “桃李阴中”三句：意谓牡丹花下，有兄弟五人（即唐玄宗与杨贵妃的三个儿子）

南坡牡丹今春大为风雨所厄遂稽胜赏世事至于不如人意十常八九因记得古诗有花发多风雨人生足别离之句恻然有感广为十诗云的诗句及译文，赏析如下： 南坡牡丹，春意浓重。然而今年春天，却因为连日的风雨而受到了很大的影响。于是，人们纷纷停下脚步，来欣赏这美景。可是世间事往往不如人意，十常八九，事事不尽如人意。这时，我想起了古诗中的“花发多风雨，人生足别离”，不禁心生感慨

南坡牡丹今春大为风雨所厄遂稽胜赏世事至于不如人意十常八九因记得古诗有花发多风雨人生足别离之句恻然有感广为十诗云我辈不比少年时，陶写政赖竹与丝。 注释：我们这一代人和年轻时不一样了，政治上依靠的是竹子和丝绸。 劝君莫种南塘柳，只为行人管别离。 注释：劝你不要在南边种柳树，因为那些柳树是给过客用来表示离别的