杀虎行

【译文】 丈夫出征，妻子随军。梦魂犹痛刀箭瘢，何况是全躯饲豺虎。 拔刀誓言天为怒，眼中於菟小于鼠。血号虎鬼冤魂语，精光夜贯新阡土。 可怜三世不复仇，泰山之妇何足数。 注释： 杀虎行（huò hǔ xíng） 夫从军，妾从主。梦魂犹痛刀箭瘢，况乃全躯饲豺虎（丈夫出征，妻子随军。梦魂还痛于刀箭的伤痕，更何况还要以自己的性命去喂养凶猛的野兽） 拔刀誓天天为怒，眼中於菟小于鼠（拔出刀来发誓

【注释】 兰溪太守今刘昆，痴虎有耳胡不闻。——刘昆是唐代诗人刘沧，他在任职期间曾射死一只老虎。 夜深妥尾古道上，日暮搏犬荒城根。 风吹黄茅走白额，猎夫一见欢踊跃。 乱刃交挥白雪翻，双眸怒迸金丸落。 后车传送如献俘，当轩裂肉空须臾。 长河无蛟恶党静，里中三害今何如？ 平生意气多豪野，亦欲短衣驰匹马。 一扫腥魂险穴空，长歌慷慨南山下。——诗中“黄茅”指草。“狡”通“矫”，意为矫健，这里形容猛兽。

【注释】 停公：指汉武帝时名将霍去病。射麋曲：传说中射麋的曲处父。逐虎：《史记·李将军列传》载，李广出猎，见草中有人，以为是老虎，遂弯弓欲射，但终未能命中。后闻有声，视之则草人，于是知是误认。心始平：心安理得。桑侯：指桑弘羊。《汉书·百官公卿表》载，桑弘羊为大司农时，“治大农官，领大农丞、大农、诸官营，及关东盐铁铜锡皆属焉。领大农丞数十百石以下”。贤哉贤哉：赞叹之声。非宁诚：不是真心实意。高风

杀虎行 又曾穿我壁，衔我鹢，惊动老夫眠不得。 注释：你竟然从墙缝中穿过来，衔走了我的鹢（yī）舟（一种船），让我无法安稳睡觉。 尔来胡为落陷中，百步可再生威风。 注释：现在你怎么落入陷阱之中呢？只要你能够逃脱，就一定可以重新展现出你的威风。 桑侯尔嗔不汝容，汝恶贯盈歼汝躬。” 注释：桑侯（指蛇）因你伤害了他而生气，你不配再活在这个世界上了。 于戏猛虎不足言，桑侯良可数。 注释：唉

诗句解读与赏析： 1. 象山猛虎多侪侣，象城十里无人语。 - 注释: 象山：指浙江省宁波市象山县，因其地形酷似一头伏卧的狮子而得名。 - 译文: 象山有许多猛虎作为伴，在象城周围十里范围内没有人类的声音。 - 赏析: 此句描绘了一幅宁静的象山自然风光。"侪侣"指的是众多猛虎，说明这些动物的数量之多。而“无人语”表达了一种寂静无声的氛围，可能暗示着野生动物对人迹罕至地区的适应和宁静。 2.

诗句释义： - 城西之山旧无虎，：在城西的山上以前没有老虎出没。 - 草浅林疏少依阻，：因为植被稀疏，草丛不够深，所以很难找到藏身的地方。 - 白日咆嗥忽见之，：在白天忽然听到咆哮声，才发现了老虎的存在。 - 横行食人难指数，：这些老虎肆无忌惮地吃人类，数量之多难以计数。 - 官兵捕虎争负戈，：官兵们为了捕获老虎而拿起武器相互竞争。 - 上下陵谷交张罗，：山中地形复杂多变

【注释】： 山伧：指山野之民。三五能杀虎：指几个能手便能轻易杀死老虎。爪牙犀利皮斑斓，乳虎之怒良可干：意思是说这些能手的爪子锋利，牙齿锐利，皮毛斑驳，足以对付乳虎。南山日夕羊牛下，牧笛孤吹行路难：意思是说太阳落山时才看到羊群和牛群下山，只有牧羊人吹起了笛声在独自行走。 【赏析】： 这首诗描绘了山野之中的能手们，他们用手中的武器和技能，轻松地杀死了乳虎，然后继续他们的劳作

杀虎行 猛虎一跃万山过，胡能饮啄于柙中。忽闻夜半破柙去，人间三日鸣长风。 西山突兀云峰多，飘然入山将奈何。六丁惟恐圣君怒，横断山路相总诃。 是时夜黑近上苑，壮士相从去不返。挥戈四顾星满天，但闻旷野松涛远。 天晓猛虎凭高蹲，乘风势若山峰奔。遥落林外觅不得，尺深足迹留前村。 禾黍高低隐原隰，其中虎卧谁能执。忽惊壮士迎其前，枪刺虎胸虎人立。 绿沈之枪天下奇，上与猛虎坚相持。虎爪双蹯不得下