和孝仪看灯词十二首

和孝仪看灯词十二首 帘外晴阴几番探，侍儿犹恐意难堪。 残雪消还喜今朝尚十三（注释：） 这首诗是明代诗人王彦泓所作《和孝仪看灯词十二首》中的第十二首。全诗共十二句，分为八行。下面是对每一句的具体分析： 1. 首句赏析： - “帘外晴阴几遍探”描绘了诗人在夜晚时分，多次推开窗帘，观察外面的天气变化的情景。晴空与阴雨的反复交替，反映了诗人对外界环境的敏感关注。 -

诗句：欲换明妆自忖量，莫教难认暗衣裳。忽然省得钟情句，不辨花丛却辨香 1. 译文与注释： - 翻译：我尝试穿上华丽的妆容，但难以辨认自己的模样。突然，我意识到了钟爱的诗句，不再分心于花丛，而是闻到了香气。 - 注释：此诗通过描写主人公在灯会上的所见所感，表达了她在华丽妆容下的孤独和对真爱的渴望。 - 赏析：诗人以细腻的笔触描绘了灯会的场景和主人公的内心世界，展现了她的美丽与寂寞

诗句：青油车子过斜阳，风扬湘帘出画裳。 译文：青油的车子驶过斜阳，湘帘被风吹起，仿佛是一幅美丽的画卷。 注释：青油，一种颜色深绿的植物油；斜阳，夕阳西下；湘帘，一种薄纱制成的帘子；出画裳，像画一样的美丽。 赏析：这首诗描绘了一幅美丽的画面，通过细腻的描绘，展现了斜阳下的青油车子和湘帘的美丽景色，给人以美的享受。诗中运用比喻的手法，将湘帘比作画卷，形象生动地描绘了湘帘的美丽

步向庭梅绕几巡，莫愁家月倍堪珍。 何须更看花灯去，若个灯人似个人。 注释：漫步在庭院中观赏梅花，绕着几圈后停下脚步。莫愁家的月亮格外珍贵。何必再去欣赏花灯呢？谁能像自己一样美丽？ 译文：在庭院中漫步，欣赏梅花，走过几个弯路后停下脚步。我家的月亮特别美丽。何必再去欣赏那花灯呢？谁能像我一样美丽？ 赏析：这首诗描绘了作者在庭院中漫步，欣赏梅花的情景，表达了他对家乡美景的喜爱和怀念之情

欲换明妆自忖量，莫教难认暗衣裳。 忽然省得钟情句，不辨花丛却辨香。 诗词解析与赏析： 1. 诗句解读： - “欲换明妆自忖量”，这句诗表达了诗人想要改变自己的妆容，以更好地融入场景，同时也暗示了内心的矛盾和挣扎。“自忖量”表明诗人在做出改变时，深思熟虑，考虑周到。 - “莫教难认暗衣裳”意味着诗人可能担心自己的装扮太过醒目，难以融入周围环境。这里的“暗衣裳”可能指的是较为朴素的着装

```plain 和小玉飞琼动静俱，几回当面笑愁吁。 眼波第一防他觉，不审狂郎解得无。 译文： 小玉和飞琼的动态与静态都美，我几回面对她时笑又愁。 首先要注意她的眼神，防止他人发现我们的情感。 我不确定那个疯狂的男人是否真正理解了我。 赏析： 这首诗描绘了新娘子在夜晚走过热闹的灯街的场景，表达了新娘子对爱情的期待和忐忑不安的心情。诗人巧妙地运用了拟人化的手法，将新娘子比作小玉和飞琼

【注释】暗风：指暗中相约。宋墙：指宋代的皇宫墙，即北宋都城汴京。一寸灵心：指诗人的心。两处同：指诗人的心和孝仪的心在两地。南去北来：指诗人与孝仪分别后，两人各自去了南方或北方。多邂逅：多次偶然相遇。忽然俱在寺门中：指两人在寺庙里偶然相遇了。 译文：暗地里约定好，在宋墙东面相见，你我心灵相通，虽身处两地但心却在一起。南去北来多次偶然相遇，忽然间又同时出现在寺庙门口。赏析

``` 和孝仪看灯词十二首 风透珠灯蜡泪流，隔街笙鼓送人愁。 这首诗以细腻的笔触描绘了一场春夜的灯会，通过自然景象与人的情感的结合，表达了作者对美好事物流转与消逝的感慨。以下是对这首诗的逐句释义： - “风透珠灯蜡泪流”：描述夜晚微风吹过，珠灯摇曳，烛泪滴落的情景，营造出一种静谧而又略带忧伤的氛围。珠灯作为古代元宵节常见的装饰，象征着节日的喜悦与热闹。然而，当风轻轻拂动时

旧曲厌来不耐听，竹棚花火太因仍。 新春小院添春意，刮骨盐声蛤月灯。 诗句解读与赏析： 1. “旧曲厌来不耐听”: - 表达了对旧日歌曲的不再感兴趣和不耐烦。这里的“旧曲”可能指的是某种特定的乐曲或歌曲，而“厌来”则表明了对这些曲目的厌倦或不满。这种情感可能源于对新音乐的追求或对传统音乐形式的一种审美疲劳。 2. “竹棚花火太因仍”: -

和孝仪看灯词十二首 明·王彦泓 第一首 欲换明妆自忖量，莫教难认暗衣裳。 赏析： 这首诗表达了作者在元宵节夜晚欣赏灯会时的心境。“欲换明妆”意味着他想要改变平日的装扮，以更好地融入这个喜庆的气氛中。这里的“暗衣裳”可能是指原本不显眼或者不引人注目的装扮，通过这次机会，他想让自己更加突出。整首诗流露出一种期待与兴奋，同时也有一种对即将到来的时刻的不确定感。 第二首 步向庭梅绕几巡

【注释】： 和孝仪看灯词十二首：作者与好友王孝仪一起观看灯会，写下一组观灯诗。 中门：指家门。 密笑微香：指元宵节时，人们欢聚一堂，互相祝福，笑声不断，香气四溢。 上灯：元宵节燃放花灯的日子。 胜：美好的意思。 西轩：古代建筑的一种，位于房屋的西面，通常用来休息或赏景。 赏析： 这首诗是作者与好友王孝仪一起观灯时的即兴之作。整首诗语言优美，意境深远，充满了浓厚的节日气氛

和孝仪看灯词十二首 紫姑陈情 心期遂春 1. 诗句解读 - 丹诚默向紫姑陈：表达对神灵的敬仰与虔诚，以期心愿得成。 - 可得心期遂此春：寓意在春天能实现所愿，心情愉悦。 - 陵谷沧桑终日事：形容世事变幻莫测，终日忙碌不已。 - 不堪长作意中人：指难以长久成为心仪的对象，情感无奈。 2. 译文对比 - 原诗：“欲换明妆自忖量，莫教难认暗衣裳。忽然省得钟情句，不辨花丛却辨香。” - 译文