题画士女

【解析】 此诗为咏画之作，题画士女。诗人在《题李成画像》中说：“士女图是画家自出心裁的，但与诗人的情意相通，却非偶然。”本诗就是以“画中有诗”的形式来表达自己对现实生活的感慨。 第一句：二十年来旧管弦，几家车马闹门前。 译文：二十年来旧有的音乐声仍然在耳旁回荡，各家车马依然喧闹地停在门前。 注释：二十年：从开元到天宝年间。管弦：指音乐。 第二句：谁知万劫青楼恨，尽在西湖一语禅。 译文

注释： - 菱花：菱花镜，一种古代镜子。 - 剖：分开，这里指打开。 - 半面看：一面镜子只能照出一半的脸，故称半面。 - 幽期：约定的约会时间，正月望，即正月十五。 - 团圞（yú）：圆形，这里是形容满月的样子。 诗句译文： 菱花镜刚刚打开，你我分别如鸾鸟展翅，十年间我们只看到半张面孔。 约定了幽会的时间是正月十五，在人间和天上我们共赏一轮明月。 赏析： 此诗以“题画士女”为题

注释： 1. 岂为新缘胜旧缘：难道因为新的缘分比旧的更美好吗？ 2. 却因词赋暗相怜：却因为词赋而暗暗地相互怜惜。 3. 世人不解心中事：但是世人却不明白我内心的想法。 4. 只说蛾眉爱七弦：只是说美女喜爱琴声如蛾眉般美丽动听。 赏析： 这首诗表达了诗人对爱情的无奈和感慨。他认为，人们常常只看到外在的美丽，却忽略了内在的情感，只会说女子喜欢琴声如蛾眉般美丽动听，却不了解他内心的情感

我们来逐句翻译这首诗： 第一句： 剑履尘埋已十春，意为“剑履在身却已埋没尘土十年”，象征着岁月流逝，功名成空。 第二句： 教成歌舞不随身，意即“教习的歌舞技艺并不总是随自己而行”，表达了诗人对个人命运的无奈和感慨。 第三句： 泉台得再相见，指的是“希望有一天能在墓地见到您”，泉台通常指墓地，而得再相见则表明了重逢的愿望。 第四句： 深感多情白舍人，这里的“多情”可能是指怀念之情

注释：不要嘲笑我因为一夜在邮亭度过而变得憔悴，我已经沦落风尘之中。 韩家也有如花似玉的女子，她的枕畔衣裳也让人着迷。 赏析：此诗描绘了一个落拓文人与一位如花美眷的爱情故事。首句“莫笑邮亭一夜春”表达了诗人对过往岁月的感慨，同时也透露出一种自嘲和无奈。颔联“此身元已落风尘”，进一步点明了诗人的境遇和心境。颈联“韩家亦有如花女”，则引入了一个新的人物——韩家的女子，她的美丽如同盛开的花朵，令人陶醉

【解析】 此题考查对诗歌内容的理解。本诗为一首七言绝句，全诗共四句，前两句写解卸花钿，新欢旧缘难分；后两句写相思之情，泪如珠串，雨滴窗前。 【答案】 译文： 解下头上的华美簪花，谁又能够识别出这新的欢乐却是旧时的姻缘？从此，她便常常在相思中落泪，即使下雨时也无须到窗前来思念。 注释： 纨素：古代妇女的一种头饰。花钿：古时女子发上所装饰的美丽花纹，这里指女子头上插的花形簪子。解将：解开。纨素

注释： 入宫元不爱蛾眉，来是欢娱去是悲。 这句诗的意思是说，我本来就不喜欢美丽的容颜，来的时候是因为欢乐，离开时是因为悲伤。 不有新词消尽妒，此身依旧路傍枝。 这句诗的意思是说他没有新的词句来消除嫉妒，他仍然像路边的树枝一样孤独。 赏析： 这首诗是唐代诗人白居易的作品，描绘了一位士人在宫廷中的生活。诗中的“蛾眉”指的是美丽的女子，而“路傍枝”则比喻了他孤独的身影

这首诗的原文是： 题画士女比玉芳名号雪斋，更无春色入幽怀。 横琴独坐香闺晚，欲把新诗和铁崖。 注释： - 比玉：女子的美称。 - 号雪斋：有“雪斋”这个字号。 - 更无春色入幽怀：没有春天的气息进入她的内心深处。 - 横琴：弹奏横琴。 - 独坐：一个人坐着。 - 香闺：香气四溢的内室。 - 晚：傍晚时分。 - 铁崖：这里指作者自己，因为作者姓铁，所以被称为“铁崖”。 赏析：

鸾笺半幅为传神，画里相逢梦里亲。 安得人间彩灰酒，莺莺夜夜似真真。 注释： 鸾笺：精美的纸笺。半幅：一半。传神：描绘出人物的精神面貌。 画里相逢：在画中相遇。梦里亲：梦中也感觉亲近。 安得：怎能得到。彩灰酒：一种用彩色粉末调制成的饮料。 莺莺：这里指代女子的歌声或美貌。夜夜：每天夜晚。似真真：仿佛真的一样。 赏析： 这首诗是一首题画诗，通过对画中士女的描述，表达了作者对美好爱情的向往和赞美。