江头绝句

【注释】 江：指长江。绝句：古代一种诗体，每首四句。南蛮子：指南方少数民族，即南方蛮人。 相迎远出山：表示殷勤地迎接远道而来的客人。相迎：互相迎来。相，互。 短衣：短上衣。胫：小腿。双黑胫：穿着黑色短上衣，两腿黑。 大耳：耳朵大。金环：戴的耳环是金子做的，所以叫金环。两金环：两耳都戴着金属耳环。 【赏析】 此诗作于唐肃宗乾元二年（759年），诗人因参加永王李璘起兵讨伐肃宗的叛乱而被贬为巫州别驾

【解析】 本题考查对诗词综合赏析能力。此类题型一般要结合诗句内容、手法和情感等具体分析，从主题主旨、思想情感、艺术手法、结构语言等方面展开。 （1） “江头”二句是说：豪强骑象而来，老翁牵牛而至。这一句诗的意思是：豪强的骑象队伍来了，年迈的老人牵着牛车也来到了江边；这句译文为：豪强骑着大象来了，年迈的老人拉着牛来。“豪酋”指地方豪强。“牵牛老父”，即老农，这里指年老的农民。“一洗瘴烟开”，意思是

注释： 江头绝句 山的影子东西合拢，江河的声音日夜流淌。 片云还作雨，九月未成秋。 赏析： 这首诗是一首描写自然景色的七言绝句，诗人通过观察自然，表达了对自然的热爱和敬畏。 首句“山影东西合”，描述的是山的形状，仿佛是一个东西方向延伸的形状，给人一种深远、辽阔的感觉。次句“川声日夜流”则是对江河声音的描绘，仿佛可以听到江水流淌的声音，给人一种宁静、平和的感觉。 第三句“片云还作雨”

蕉叶碧逾净，榴花红更明。 知秋惟蟋蟀，唧唧草间鸣。 注释：蕉叶颜色碧绿得更加清澈，榴花色彩鲜红更加灿烂。知道秋天到来只有蟋蟀在鸣叫，它们唧唧的声音在草丛中回响。 赏析：诗中通过描绘江楼醉酒的场景，表达了诗人对远方生活的超然态度。诗中“金杯阿刺吉，银筒速鲁麻”以对仗的形式，展现了诗人饮酒的奢华与享受。这首诗悠远淡雅，情趣横生

【注释】： （1）冰壶——古人用玉制作的酒杯，这里代指美酒。 （2）银作顶：形容杯中盛满的酒清澈如同银白色。 （3）竹为盘：形容盘子是竹子做的。 （4）蛮语——南方少数民族的语言。 （5）汉官——汉朝官吏，这里泛指中原官员或朝廷使者。 【赏析】： 这首诗描绘了江头的一个场景。首句“冰壶银作顶”形容美酒清澈如银，犹如玉杯一般。次句“餐具竹为盘”描写餐具是用竹子做成的，与前面的冰壶相呼应

竹壶倾白酒，草阁坐青山。 自笑居夷久，逢人语亦蛮。 注释翻译赏析： 江头 江水边，指故乡的江边。江头是诗人当年离开家乡时站立的地方。 绝句 绝句是一种不讲究对仗和用韵的近体诗，有五言、七言二种，简称五绝和七绝。 竹壶倾白酒 竹制酒壶，倾满白葡萄酒。竹壶，一种用来盛酒的器具，多用竹子制作，形状像葫芦。倾，倾斜，倒出。白酒，指白色的酒。 草阁坐青山 草屋，简陋的房屋。草阁，用草搭成的小屋。青山

注释：光着脚丫走路，没有袜子穿；头上戴着帽子，但并不用巾子系。远离家乡，朋友远在天涯海角，如何见到故人？ 赏析：诗中通过描写诗人的“跣行”（光脚）和“科首”来表达自己对故乡的深切思念之情。然而，由于身处异乡，远离亲友，诗人感到无比孤独和无助。因此，他不禁感叹：“何由见故人！”表达了他对故乡的深深眷恋以及对亲人的无限怀念

【注释】江头：指江南的长江边。绝句：古代的一种诗体，每首四句，要求对仗工整，平仄协调，押韵一致。 银盘烂蕉黄：用银制的盘子来盛放烂熟的香蕉，形容香蕉烂熟的颜色。 赏析： 诗人在异乡漂泊多年，如今已是白发苍苍，面对故乡，不禁想起过去的美好时光。然而，现在身处异国他乡，无法回到故乡与亲人团聚，只能望着江水发呆。这首诗以“江头”为题，表达了诗人对故乡的思念之情。 首句“金碗冰蔗浆”

诗句释义 1 金杯阿刺吉：指用金属制成装饰精美的酒杯。 2. 银筒速鲁麻：指用银质的筒状器具。 3. 江楼日日醉：指在江边楼阁中每日醉酒，形容饮酒作乐的生活。 4. 忘却在天涯：意指沉醉于眼前的快乐而忘记了遥远的天涯。 译文 在江边的楼上天天喝个不停，却忘了自己身在何方。 赏析 这首《江头绝句》通过描述诗人在江边楼上饮酒作乐的场景，表达了对当下生活的享受和对远方的淡漠。"金杯阿刺吉

【注释】 小树：指柑橘树。香橼子：即柑橘。疏篱匾豆花：匾豆是一种植物，其花朵像扁豆荚一样，开在枝头，花色淡黄。 【赏析】 此诗为作者初抵他乡时所写。首联写景；颔联抒情；颈联点题；尾联作结。 江边小树，是柑橘树，果实可食，清香宜人。这两句是写实。“疏篱”句中“疏篱”指篱笆，也指篱笆旁的矮墙。“匾豆花”句中“匾豆”指扁豆荚，一种植物，其花朵像扁豆荚一样，开在枝头，花色淡黄。“似吾家”，即像我家一般。

【注释】 土俗：指当地的风俗民情。诸蛮：各地少数民族。异：区别，不同。 人心一理同：人们内心的思想感情是一致的。 古今：从古到今。鸡犬月：月亮映照在鸡狗的影子上。 南北马牛风：南北方的马和牛在风中奔跑，比喻人世间的生离死别。 【赏析】 这首诗写诗人对家乡的思念之情。前两句是说，各地的风俗民情虽然有所不同，但人们的心里思想感情却是一样的。后两句是说，无论是古今，还是南北

注释：谁知道中国的风俗啊，竟是驺虞的舞蹈。跳舞的时候，舞者的意气存留在空中，歌谣的情感在衣服中。 赏析：这首诗描绘了中国民俗的独特风格。首句“孰知中国外，民俗乃驺虞”，提出了一个疑问，即人们不知道中国的民俗，还以为是驺虞（古代神话中的四灵之一）的舞蹈。第二句“舞意存千羽，歌情在裤襦”，进一步解释了这一点。意思是说，在跳舞蹈的时候，舞者的动作就像千只鸟飞翔在空中一样自由，而在唱歌时

让我们分析题目要求。 题目给出了一首古诗：“江头绝句”，并注明了“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释”。 我们将逐句解读古诗： 1. 谁似夷民乐，欢呼醉即狂。 2. 妇人无妒忌，儿女各成行。 注释： 1. “谁似夷民乐”中的“夷民”指的是古代的一种称呼方式，通常指代边疆的平民或少数民族。这里的“乐”可以理解为快乐或满足。 2.

注释：辛苦的夷人妇女们，每人手里提着一个装满鱼的篮子。她们每天不停地纺丝，还要舂米，生活很辛苦。 赏析：诗人通过观察和体验，发现在江头劳作的夷人妇人们，虽然辛苦，却依然保持着勤劳朴实的生活态度。她们辛勤劳作的情景，让诗人感受到了他们的坚韧和毅力，以及他们对生活的热爱。这首诗以简洁明快的语言，生动地描绘了夷人妇人们的辛勤劳作，展现了她们勤劳朴实的精神风貌

【注释】卉裳：用草做成的衣裳。缠胫：缠绕着小腿。藤笠（lì）：用藤条编成的帽子。盖头圆：指帽沿很圆，遮住了头和脸。清江：清澈的江水。生儿不记年：生儿子不记得自己的年龄了。 【赏析】 这首诗写的是一位农村妇女的日常生活。她穿着用草做成的衣服，围着腿缠布，头戴藤帽，在清澈的江边洗衣服、洗衣物。她天天都在江里洗，却从没记住自己生了多少孩子，也不知道自己多大岁数，只知道一天天过去，好像永远年轻

江头绝句 文锦腰间带，黄金顶上丝。浣纱如越女，解水似吴儿。 注释： - 文锦：华丽的纹饰，形容衣服华丽。 - 腰间带：指腰带上挂着的装饰品或武器等。 - 黄金：此处比喻贵重之物，可能是金饰。 - 顶上丝：头顶上的装饰，可能是珠宝。 - 浣纱：洗涤布帛，这里用来形容女子的勤劳和美丽。 - 越女：古代美女的代名词，这里指美丽的女子。 - 解水：像解牛一样熟练地操作水流。 赏析：

【解析】 本题考查鉴赏古代诗歌的能力。 “络臂银丝钏”中的“络臂”指佩戴在胳膊上，“腕钏”是手镯的一种；“缠头白帨巾”中，“缠头”是女子的首饰，“白帨巾”指白色的头巾；“纷纷趁街子，卖酒坐藤轮”中，“趁街子”，是旧时农村集市的名称，这里指赶集；“卖酒坐藤轮”，“藤轮”，指藤制的车子，泛指小车。 【答案】 （1）江头的少妇正忙着给丈夫绣制发饰，手腕上戴着用银丝编织的小圆环，头上系着白色的头巾