十日溪中舟,格格响溪石。
孤篷过鸣雨,忽失沙上脊。
雨中溪行杂诗
介绍
。
《雨中溪行杂诗》是清代诗人黄遵宪创作的一首七言律诗,全诗共四句,以下是这首诗歌的正文:
山高水长路漫漫,烟树萧疏带晚寒。
小径斜穿晴日里,孤村遥对暮云间。
雨声敲破苍茫梦,风力吹开寂寞难。
我欲乘舟寻旧侣,扁舟何处觅渔竿?
这首诗描绘了一幅雨中溪行的景象。山高水长的道路蜿蜒曲折,烟雾笼罩着树林,晚风带来寒意。小径斜穿在晴朗的日子里,孤村遥对在暮色之中。雨水敲打着寂静的夜晚,风吹过寂寞难寻的地方。诗人想要乘舟寻找旧友,但扁舟何处可以找到渔竿呢?这首诗通过描绘雨中溪行的画面,表达了作者对于自然美景和孤独生活的思考与
相关推荐
【解析】 本题考查诗歌的赏析。此题为全诗理解,先翻译诗句,然后分析诗人表达的感情,最后结合注释分析内容和艺术特色。注意要逐句翻译。 “十日溪中舟,格格响溪石”,意思是:在溪边行船十天了,水声和石头撞击的声响不断;“孤篷”指小船。“格格”形容溪石撞击水的声音。“过鸣雨”,是说小船经过大雨。“忽失沙上脊”,意思是突然丢失了河中的一块大石头,“忽失”意为突然丢失,“沙上脊”即“沙脊”。从字面意思看
诗句:暮雨寒溪急,秋烟远岫微。 译文:傍晚的细雨打在寒冷的溪水上,显得急促;秋天的烟雾笼罩着遥远的山峰,显得朦胧。 注释: 1. 暮雨:傍晚时分的细雨。 2. 寒溪:寒冷的溪水。 3. 急:迅速。 4. 秋烟:秋天的烟雾。 5. 远岫:远处的山峰。 6. 微:模糊、朦胧。 7. “扁舟冲浪去”:小船在波浪中快速前行。 8. “何日顺潮归”:什么时候能顺着潮流回家? 赏析:
【解析】 题干要求对这首五律逐句释义,并结合注释赏析。解答此类试题时,首先要明确每句诗的意思;然后分析诗歌的手法,如抒情手法、描写手法、修辞手法等;最后点明诗句的作用。本诗首联写诗人在暮色中投宿到野店,与旅店主人依依惜别;颔联写诗人怕遇到金陵(南京)的人,借问渡口的情况;颈联写诗人怕遇到金陵的人,向渡船人打听渡口的情况。 “逆旅”意为客店、旅店。诗人在暮色中行进到野外小村,投宿了一家客栈
注释:谁家建在水边,宛若神仙所居。 停下船来试探着问一声,或许人家姓徐。 赏析:此诗描绘了一个宁静而美丽的水边小居。诗人通过“悬薄者谁室”这一设问句,将读者引入了一幅生动的画面,让人仿佛看到了一个建在水边的小屋。接着,“宛在水边居”一句更是巧妙地运用了拟人的修辞手法,使整个画面更加生动、形象。最后两句通过询问得知人家姓徐,进一步加深了对小居的印象,同时也为整首诗增添了一抹神秘色彩
秋色可人,令人愉悦;旅途之中,应多停留。 霜叶纷飞,如红雨洒落,烟岚缭绕,如黛眉轻扫。 注释: 1. 秋容殊可悦(秋色):秋天的景色令人愉悦。 2. 客棹(chào)且须迟:(我)乘坐的船桨暂且放慢些。 3. 霜叶:因霜打而变色的树叶。 4. 飞红雨:指落叶飘散如雨。 5. 烟岑(cén):山间烟雾。 6. 抹黛眉:形容远山如黛蛾
【注释】 小舟:小船。 乱如叶:像叶子一样杂乱无序。 沉雅:深沉而优美。 深渊:深谷。 衔鱼:嘴里含着鱼。 飞起:腾空飞翔。 敢:胆量。 惊蛟龙:使蛟龙惊慌。 【赏析】 这是一首写景抒情的七绝诗,描写了雨中溪行时所见的景象和所感之情。诗人在雨中乘船行于山涧之中,见一片片小船在急流中随波逐流,如同飘散的树叶一样,不禁感慨万千。他看到鱼儿在水里游来游去,忽然间一条鱼从空中飞了起来。这时
【解析】 题中“注释”的提示,本首诗歌是作者在雨中溪行时所写杂诗。 【答案】 译文: 既然知道作为客居的客人是多么地不好,却看见别处人家多有别离的情景啊。 风雨空愁在,山林奈晚何。注释: 尽知:既然。为客恶:作为客人不好。还见别家多:看见别处人家多。空愁在:空自忧愁在心头。奈晚何:无奈,无可奈何
【解析】 这是一首写景诗,通过描写雨中溪行所见之景来表达自己的感情。“楚天”即楚地的天空;“寒信迟”意为春寒未消,时令尚迟;“况入小春月”意谓此时已是暮春时节;“冉冉横山烟”,意谓雨后山间云雾缭绕;“青青缀林叶”,指青翠的树丛上点缀着嫩绿的枝叶。此诗语言平实,意境清新,含蓄蕴藉,韵味悠扬。 【答案】 译文:楚国的天空寒气尚未退尽,况且已是暮春时节。细雨霏霏,烟雾蒙蒙,笼罩在群山下;苍翠的树林里
【注释】 远客:远在他乡的客人。 时节:时光,时间。 孤舟:孤独的小舟。 积雨寒:因连绵细雨而寒冷。 嬴得:赢来的意思,这里指赢得好梦。 【赏析】 此诗描写的是雨中行旅的情景,诗人以“远客”自指,写旅途中的所见所感。全诗语言平实无奇,但意境清幽,耐人寻味,体现了作者高超的艺术造诣。首句写远客经时节,孤舟积雨寒,写出了远客在风雨交加的天气里乘船出行的情形,点出时令和气候。次句无心争道路,嬴得梦魂安
【注释】 沧:水。暮霭:傍晚的云气或雾气。渺渺:模糊隐约的样子。蓑(suō):用草等编成的雨衣。棹(zhào):船桨。 【赏析】 这首诗是诗人在暮春时节,雨中沿溪而行时的即兴之作。首句写景,“沧波生暮霭”,点出时令是暮春,又暗示了天气是风雨欲来;次句写归航,渔舟在暮霭中显得格外渺小。三、四句写途中所见。细雨中渔人披蓑衣,驾着轻帆,微风拂面,船儿缓缓而行。 此诗以“钓舟”代指渔船,以“暮霭”
【注释】 艰难:困苦,辛劳。伤物:使物体受到损伤。役:劳役。澹泊:恬淡无为。爱舟居:喜爱舟中生活。遗:留下。儿:我。读:诵读。 【赏析】 《雨中溪行杂诗》是唐代诗人白居易的组诗作品。这首诗描写了作者在雨中溪行时的生活情趣和心境。首句点出“雨中”,次句写“难”,第三句写“易”。“夜灯”二句承上启下,写“难”则“易”,说明在逆境中也能发现乐趣。全诗表达了作者热爱自然、追求闲适生活的人生态度
【注释】 雨中:指雨天。杂诗:即小诗。云断雨声歇,水清天影流,苦吟双短鬓,高枕一扁舟。 云层断裂,雨声渐息;溪水清澈,天空倒映水中。我苦苦吟诵诗歌,两鬓斑白;只有一只小船,让我高枕而卧。 【赏析】 这首诗是诗人闲情逸趣之作。首句“云断雨声歇”写雨停后所见的景色,表现了作者对大自然的热爱之情。次句“水清天影流”,写细雨过后,溪水澄清,天光倒映在水面上流动,描绘出一幅美丽的山水画面
【解析】 此题考查考生对诗歌内容的理解和赏析的能力。解答此类题目,首先要理解全诗内容,然后根据题目要求,分析诗句的含义。本题要求赏析的是“山水行踪美”一句。这句的意思是:山川河流,是诗人的行迹所在,风霜雨雪,是岁月流转的痕迹。“山水行踪美”,点明诗人游历名山大川,欣赏大自然的美景,抒发了游子热爱自然、热爱生活的情感和志向。“高堂遥送喜”,句中用典。“高堂”指父亲或师长
【注释】 ①“日暮”四句:写诗人行至溪边,看到天将黑时争着渡水的行人很多。喧,喧闹。阴,天色阴沉。 ②孤客:指诗人自己。何迟:为什么来得这么晚。萧萧:风声。荷锄:拿着农具。 【赏析】 这首诗写的是雨中行旅的见闻感受。首两句写行旅所见:傍晚时分,渡口人声鼎沸;天色阴沉,野风吹来令人心惊。三、四两句写行旅所感:孤身一人来到这里,为何迟迟不归?原来他手持一把锄头,在雨中行走。 全诗写得平实质朴
【解析】 本篇题干要求“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”。这是一道考查诗歌写作手法的题目。作答时,首先要注意诗中每个字的含义及诗句的意思;然后根据题目的要求,结合诗句的意思,写出相应的译文;最后要写出自己对全诗的理解和感受,注意要结合注释来理解诗句。 【答案】 晚云横树薄,寒雨入帘微。 川净鱼堪数,人间鹭不飞。(注:《晚云横树薄》