化胡歌七首

【注释】 化胡歌：指道教的符咒，用以驱除恶鬼。 我往化胡时：指道士在去化胡（即北方少数民族）之前，先要作好准备。 通天威：指符咒的威力，能直达天上。 金紫照虚空：指符上的金字、紫色光芒照射着虚空（天空），使恶鬼无处藏身。 焰焰有光晖：形容金光闪闪，光辉耀眼。 胡王心懭戾：指胡王心怀不敬，抵触道士。 变通力：指道士施展法术，变化万端，无所不至。 麾月使东走：指道士用符咒指挥月亮向东方运行。

这首诗是唐代诗人李峤的《化胡歌七首》之一。全诗共七章，每章四句，每句七个字，共二百八十四个字。下面是对这首诗的逐句释义和赏析： 第一首：我在舍卫时。约敕瞿昙身。汝共摩诃萨。赍经教东秦。 释义：我在舍卫国的时候，你们要和我一起学习摩诃萨经。 赏析：《化胡歌》是一首佛教经典中的唱诵歌曲，它通过唱诵的形式来传达佛法，教导众生皈依佛法、出离苦海。这七首诗就是根据佛教经典中的内容创作的

身体皦然明。 授我仙圣道。 接度天下贤。 注：身体，即“形”。 “身”字在这里是名词用。 皦然，明亮貌。 接度，接受、接纳。 下贤，指有才能的人。 赏析：这首诗表达了作者对神仙的向往和追求。诗中提到“仙圣道”，暗示了作者希望获得超凡脱俗的能力，能够像神仙一样拥有不朽的生命，不受世间万物的束缚。整首诗充满了浓厚的宗教色彩，展现了诗人对神仙世界的向往和追求

我昔西化时，登上华狱山。北向视玄冥，秦川荡然平。 汉少杂类多，不信至真言。吾后千馀年，白骨如丘山。 尸骸路草野，流血成洪渊。不忍见子苦，故作大秦吟。 哀叹□头，以示通中贤。见机降时世，不值苦以辛。 诗句解释： 1. 化胡歌七首：这是作者自述自己曾经去过西域，并在那里生活了很长时间。他在那里看到了许多不同的文化和风俗，也体验到了不同民族之间的交流和融合。 2. 我昔西化时

【注释】 化胡：指汉化少数民族，佛教传入中国以前，中原地区流行道教，称为“汉化”。后来，佛教传入中国，汉族人开始信奉佛教。此诗为颂扬佛教而作。 太白山：在今陕西眉县东。 修：修炼。 岩：岩石。 集：聚集。 玉女：仙女。 檐浆酪：以仙酿为浆的饮料。酪，肉干。 仙人歌玉文：仙人唱诵经文。玉文，即经文。 翼从后：天龙（佛经中称龙王）跟在后面。翼，翅膀。 口驰刚：白虎（佛教中的北方神）奔驰着，气势很盛。

【注释】： 我昔离周时，西化向罽宾——我从周朝时期开始就离开了中原，向西迁徙到了西域。 路由函关去，会见尹喜身——我的路途经过函谷关。在函谷关，我见到了传说中的仙人尹喜。 尹喜通窈冥，候天见紫云——尹喜通晓天地的奥秘，他能够见到天上出现紫色的云彩。 知吾当西过，沐浴齐戒身——我知道你将会从西边过来，因此我要沐浴斋戒，保持身心清净。 日夜立香火，约敕守门人——我会日夜为神仙祈福，命令门人看守门户。

这首诗是唐代诗人李白的诗作，名为《化胡歌七首》。下面是诗句、译文和注释： 我西化胡时。涉天靡不遥。（我向西去化胡时，跨越天空无远弗届。） 牵天覆六合。（牵动天穹覆护四方，天地之间无所不能。） 艰难身尽婴。（历经艰辛身心俱疲。） 胡人不识法。（胡人不理解这些法度。） 放火烧我身。（却用火烧害我的身心。） 身亦不缺损。（身体依然完好无损。） 乃复沉深浏。（反而更加深沉明亮。） 龙王折水脉

【译文】 我曾修炼道术的时候，登上山崖越过长松；曲折幽深的山谷中，寻找仙人和圣哲。 服用了泥洹散，渐渐地得到不死之踪；九重殿中见到神仙，身体绝丽华丽，二仪无双。 赐给我元气乐药，忽然之间天圣聪明。 【注释】 《化胡歌七首》：古乐府曲名，相传为汉末道教所作。 我昔学道时：我过去修炼成仙的时候。 登崖历长松：登上山崖越过长松。 盘屈幽谷里：曲折幽深的山谷中。 求觅仙圣公：寻找仙人和圣哲。 食服泥洹散