塞下曲二首

诗句释义及翻译 寒塞无因见落梅，胡人吹入笛声来。 - 诗句原文：寒塞无因见落梅，胡人吹入笛声来。 - 关键词：寒塞、落梅、胡人、笛声 - 含义解析：描述了边塞之地寒冷而荒凉，没有看到任何自然景物（落梅）。然而，胡人的笛声却带来了春天的气息和生机。这里的“胡人”指代北方的游牧民族，他们的音乐和生活影响了边塞的自然与人文景观。 劳劳亭上春应度，夜夜城南战未回。 - 诗句原文：劳劳亭上春应度

塞下曲二首 都护今年破武威，胡沙万里鸟空飞。 旌旗倒北风，霜霰逐南鸿。 旄竿瀚海扫云出，毡骑天山踏雪归。 赏析： 这首诗描述了边塞战场的紧张气氛和艰苦生活。第一句描绘了将军在战场上的英勇形象，展现了他无畏的勇气和坚定的决心。第二句则通过“胡沙万里”和“鸟空飞”的意象，展现了边疆的广阔和战争的残酷。第三句通过描写旗帜倒挂、霜霰追逐南鸿的景象，进一步突出了战场的悲壮和凄凉

【注释】 1. 辛勤几出黄花戍：辛勤地从黄花戍出兵。黄花戍，地名，位于今甘肃兰州一带。 2. 迢遰初随细柳营：遥远的军营刚刚跟随细柳。细柳营，古代名将周亚夫所建的军营，位于今河北境内，是汉朝军队的重要防线之一。 3. 塞晚每愁残月苦：边疆傍晚常常感到残月的苦难。塞晚，指边塞黄昏时分。残月，即未满月时的景象，常带有凄凉之意。 4. 边愁更逐断蓬惊：边塞的忧愁更被断蓬的飞落声所惊动。边愁

雪满衣裳冰满须，晓随飞将伐单于。平生意气今何在，把得家书泪似珠。 卢纶的《塞下曲二首》以生动的画面和深沉的情感展现了边关将士的生活和情感。第一首通过描绘将军夜巡时的景象，传达出一种英勇无畏的精神。而第二首则通过对将军发现敌军潜逃的描写，表达了对战争残酷性和对和平渴望的反思。这两首诗不仅具有历史价值，也蕴含着深刻的人文情怀。通过这些诗句

塞下曲二首 【注释】：此诗描写了征人在边塞的所见所感，表达了征人对家乡的思念之情。 【赏析】：此诗描绘了一位出征将士在边塞的所见所感，表达了他对家乡的深深思念之情。首句“边草萧条塞雁飞”，描绘了边塞荒凉、草木凋零的景象，同时点明了季节是秋天；次句“征人南望泪沾衣”，则直接表达了诗人内心的痛苦和无奈之情，因为他无法实现自己的抱负和理想；第三句“黄尘满面长须战”，描绘了征战在外的将士们满身尘土

塞下曲二首 旌旗倒北风，霜霰逐南鸿。夜救龙城急，朝焚虏帐空。骨销金镞在，鬓改玉关中。却想羲轩氏，无人尚战功。 诗句释义与译文 - 旌旗倒北风：旗帜在北风中被吹得倒下，形容天气的寒冷以及战事的紧迫。 - 霜霰逐南鸿：霜和雪伴随大雁向南飞翔，这里用自然景象比喻战争的凄凉。 - 夜救龙城急：夜间迅速救援龙城的紧急情况，表现出将军的勇敢和对战事的迅速反应。 - 朝焚虏帐空

这首诗的译文是： 广漠的天空凝结着惨淡，太阳斜射时飘飞起霰。 烧山搜寻猛兽，伏道击溃逃回的敌人。 风吹折了旗杆，沙埋没了树梢平。 黄云飞扬，偏奏苦寒声。 注释与赏析： - 第一首诗中“塞下曲”是古代乐府的一种体裁，通常描写边塞的军旅生活。此诗描绘的是一幅边疆战士在恶劣天气中战斗的画面。 - “广漠云凝惨”，这里的“广漠”形容天空的辽阔和阴沉，暗示了战争的紧张和残酷

注释：天边的战鼓声没有响起，敌军已经穷途末路了。将军已经越过了长城上的洞穴。红旗在傍晚时分半卷着回来，马蹄踏碎了天上的明月。 赏析：这首诗描绘了一个边疆将领凯旋而归的情景。首句“天声未畅威穷发”意为天边的战鼓声还没有响起，但是敌人的威势已经穷尽，暗示着边境的敌人已经被打败。接下来的“将军已过长城窟”则是说这位将军已经越过了长城上的洞穴，这里的“长城窟”指的是长城的险要之地，表明这位将军英勇善战

诗句原文： 秋草黄云塞马肥，汉家骠骑拥旌旗。 可能卫霍年年出，不及燕然一片碑。 注释翻译： - 秋草黄云塞马肥：秋天的草原上，黄云缭绕，马匹肥壮。这里的“秋草黄云”描绘了一幅辽阔的边关景色，而“塞马肥”则形象地表现了士兵的生活条件和训练成果。 - 汉家骠骑拥旌旗：汉朝的骠骑将军（即霍去病）常年出征，手持军旗，威风凛凛。这里的“骠骑”是对历史上著名将领霍去病的尊称

《塞下曲二首·城下黄河城外山》是唐代诗人卢纶的组诗作品，共六首一组，此为其中的第二首。下面将逐一展开对这首诗的逐句释义、译文、注释和赏析： 1. 诗句释义： - 城下黄河城外山：描述了城池之下黄河之边的景象，黄河在城外流过，山峦环绕。 - 羌儿骑马唱歌还：羌人骑马归来，边歌边舞。 - 碛西亦有闲花草：在沙漠西部也有闲暇的花草。 - 莫信春光不度关：不要相信春天的光芒无法穿透这关隘。 2.

衰草茫茫古塞平，昔人曾此筑长城。 西风吹卷胡尘起，吹入中原损汉兵。 解析： 1. 诗句原文与翻译： - 诗句一： “衰草茫茫古塞平，昔人曾此筑长城。” 这句话描写的是一个辽阔无垠、荒凉的景象——草原上只有稀疏的枯草，而在这古老的边塞之地，曾经有人筑起了长城。通过“古”字的使用，传达了时间的沉淀感和历史的沧桑感。这里的“长城”不仅是古代边防的象征，也象征着国家的坚韧与不屈。 - 诗句二

注释：我在燕赵之地飘荡，行李被风霜打湿。芦管吹响了送边声，我独自骑马在空林中驻足。 赏析：这首诗是一首描写边塞风光的诗。首句写自己客居燕赵之间，行李受风霜之苦。二句写芦管之声，表现边地的苍凉。三、四句写自己驻马空林中的所感。全诗语言朴素，意境苍凉，表达了诗人对边关将士的深情

塞上黄须儿，饮马黑山涧。 弯弧向朔云，莫射南飞雁。 注释：一位英勇的战士，在塞外艰苦的环境中，骑马饮马于黑山涧边。他的目光坚定，瞄准远方，仿佛已经看到了战场上的敌人和胜利的景象。他的动作敏捷而熟练，手中的弯弓如同他的生命一般重要。然而，他并没有因为自己的勇猛和技艺而轻易地伤害到无辜的鸟类。他明白，战争不仅仅是为了胜利，更是为了保护和平与生命。 赏析：这首诗通过描绘边塞战士的形象和战斗场景