元日早朝

这首诗是《元日早朝》的内容。以下是逐句释义和译文： 1. 大国礼乐备，万邦朝元正。 注释：在盛大的节日里，国家准备得非常充分，各种仪式都安排妥当，以表示对天帝的尊敬。 2. 东方色未动，冠剑门已盈。 注释：虽然东方还未亮，但宫门已经挤满了官员和使者，他们都在等待上朝。 3. 帝居在蓬莱，肃肃钟漏清。 注释：皇帝住在蓬莱山上，那里的钟声清脆，显示出朝廷的严肃和宁静。 4. 将军领羽林

诗句释义 1 九陌朝臣满：在京城的街道上，官员们非常多。 2. 三朝候鼓赊：每个清晨三次鸣钟。 3. 远珂时接韵：远处的钟声和节奏相呼应。 4. 攒炬偶成花：聚集的火炬偶尔变成花的形状。 5. 紫贝为高阙：以紫色贝壳为装饰的高墙。 6. 黄龙建大牙：象征皇权的黄龙雕塑。 7. 参差万戟合：各种武器错落有致地排列在一起。 8. 左右八貂斜：左侧和右侧各有八位貂蝉侍立。 9. 羽扇纷朱槛

这首诗是唐代李商隐的《元日早朝》。下面逐句解释： 1. "九霄鱼钥下层关，炬火俄分豹尾班" - 注释：这里描绘了皇帝早晨在皇宫里的场景。"九霄鱼钥"指的是皇帝的钥匙，"下层关"可能指门闩或机关，表明皇帝起床后开始处理政务。"炬火"指点燃的火把，"俄分豹尾班"可能是指官员们被分配到不同的岗位。 2. "宫阙香浮吹淡荡，液池冰合锁潺湲" - 注释：这句诗描述了清晨宫廷中的景象

注释 1 七年从事：指的是诗人在玉堂（古代的高级官员办公室）工作了七年。这可能意味着诗人在官场上有一定的经历和成就。 2. 又值新正：“新正”是指农历新年，即春节。这句话表达了诗人再次参加新一年的朝会。 3. 立晓班：指在黎明的时候参加朝会。这可能意味着朝会开始得很早。 4. 夹道旌旗严五辂：意思是说道路上飘扬着旗帜，五辆不同的车分别载着不同身份的人来参加朝会。这描绘了朝会的盛大场面。 5.

元日早朝 钟山瑞霭晓苍苍，紫禁犹传玉漏长。 双阙旌旗低凤辇，千官环佩列鸳行。 恩光已共阳和布，草木均沾雨露香。 独愧此身无补报，年年万岁祝尧觞。 注释： 1. 钟山瑞霭晓苍苍：指的是钟山上的云雾缭绕，显得非常壮观。 2. 紫禁犹传玉漏长：紫禁城（即故宫）依然传来计时的铜壶滴漏声。 3. 双阙旌旗低凤辇：形容皇宫中的建筑雄伟壮观，高高的宫门两边悬挂着旗帜，皇帝的凤辇（帝王所乘坐的车）也很低。 4

诗句释义 1. 金鸡初号天地春：这句诗描述了清晨的景象，金鸡的啼叫宣告着春天的到来。这里的“金鸡”是自然界的象征，而“号”表示声音。 2. 旧岁已尽新年新：这两句表达了时间的更迭，旧的一年已经结束，新的一年开始了。 3. 九重宫阙生祥云：九重宫阙是指古代皇宫建筑群，这里形容皇宫中出现了吉祥的云彩，象征着国泰民安。 4. 衣冠环佩来缤纷：衣冠指的是官员们的服饰，环佩则是用来装饰的佩饰

《元日早朝》 熹微曙色半氤氲，阊阖初开卤簿陈。 云表露凝仙掌重，仗前风细佩声匀。 雪消鳷鹊千门晓，花映鸳鸯合殿春。 久侍朝班无寸补，年年此日沐恩新。 注释： 1. 熹微曙色半氤氲：天色微明，曙光朦胧。 2. 阊阖初开卤簿陈：城门刚刚开启，仪仗队已经排好队伍。 3. 云表露凝仙掌重：指雪花落在了高高的天边，像仙人的手掌一样厚重。 4. 仗前风细佩声匀：指在官员前面行走时

【注】 元日：新年。 早朝：早晨上朝。 九门深掩：皇宫大门紧闭。 禁城：皇帝居住的地方，即紫禁城。 香雾笼街不动尘：街上飘着香味的烟雾，使尘土静止，好像没有一样。 玉帐寒更传虎卫：指守卫皇宫的勇士。 彤楼晓色听鸡人：指报时的人（古代在皇宫中设有报时官）。 帘前乐应红灯起：指宫廷中的歌舞。 阶下班随彩仗陈：指宫廷仪仗队的排场。 霁日：雨过天晴之日。 赏析： 这首诗是描写新年元日早朝的情景

元日早朝 紫殿朱阑白玉坡，天风吹乐下云和。 城头星斗知春早，苑外旌旗拂曙多。 龙集载看新岁纪，凤池初暖旧恩波。 拟将无逸陈周戒，咫尺君门奈远何。 注释： 1. 紫殿 - 指皇帝居住的宫殿，通常装饰华丽，颜色鲜艳。 2. 朱阑 - 红色的栏杆，增添了宫殿的华丽感。 3. 白玉坡 - 指宫殿前的台阶或平台，用白色玉石铺设，显得高贵典雅。 4. 天风 - 指从天空吹来的风

诗句释义及赏析： 1. 万户氤氲曙色开 - 描述了清晨时分，万户人家的炊烟缭绕，天空中逐渐明亮。 - 注释： “氤氲”指云雾或烟雾弥漫；“万户”形容众多家庭；“曙色开”指的是曙光初现。 2. 九天宫殿肃蓬莱 - 描述天上的宫殿庄严而神圣，仿佛是仙境中的蓬莱岛。 - 注释： “九天”指高远的天空；“宫殿”指天宫；“肃”意为整齐、严肃；“蓬莱”是中国神话中的仙境。 3. 珂迎北阙春风集 -

诗句释义与赏析 宫鸦集曙彩鞭挥，剑佩森森拱太微。 - 宫鸦: 指的是皇宫中的乌鸦，象征皇家。 - 集曙彩: 聚集在清晨的第一缕阳光上，喻意着新的开始。 - 彩鞭挥: 挥舞着五彩的马鞭，形象描绘了朝臣们忙碌的场景。 - 剑佩森森: 剑和佩饰显得非常整齐和威严，象征着权力和地位。 - 拱太微: 拱卫着天庭或皇帝，形容侍卫们忠诚地保护皇权。 日晃御床明绣衮，云回銮辂见青旗。 - 日晃御床:

元日早朝 万年休历转三阳，听漏金门夜未央。 双阙鸣钟开宝雾，群公摇佩动文昌。 礼成元日随鹓鹭，乐奏钧天引凤凰。 共沐春光通御气，垂衣今喜见虞唐。 注释： - 万年休历转三阳：万年历（日历）上显示的日期已经转到春天的三个时段，即春季的开始。 - 听漏金门夜未央：在金门（皇宫的城门）上听到计时的漏壶（古代一种计时工具）滴答声，但夜晚还未结束。 - 双阙鸣钟开宝雾：皇宫的两座楼阁（阙）上响起了钟声

【注释】： 阁道（hé dào）：指皇帝所住的宫殿中的复道。沙堤：指御花园中的沙地小路，两旁种有杨柳。银烛：即琉璃烛，用金银等制成的蜡烛。飞宫鹊：即宫鹊飞动。绛节：古代帝王出行时所持之玉制符节。钧天：即天上，指音乐演奏场所。阳春曲：一种乐曲，相传为《阳春白雪》。 【赏析】： 此诗描绘了元日早朝的情景。首联写皇帝在复道上观看朝会，二联写百官簇拥于道路，三联写音乐演奏，四联写侍臣赋诗

元日早朝 诗句解读： 1. “禁城春色引朝天”：描绘了春天的气息如何吸引着人们来到京城。禁城即指皇宫，春色则是指春天的景象和气息。这里的“引朝天”意味着春天的美丽景象吸引着人们去朝见皇帝。 2. “接迹夔龙近法筵”：形容皇帝的威仪如同传说中的帝王一样，令人敬畏。接迹夔龙指的是皇帝的形象，法筵则是皇帝处理政务的地方。这里强调了皇帝的威严和崇高地位。 3. “云里金茎通御气”

元日早朝 万仗攒空簇彩旃，杳闻人语隔香烟。 城头日共鸡声起，天上春随斗柄旋。 荒服五图皆禹贡，华封三祝更尧年。 侍臣独立瞻华盖，长记分班黼座前。 注释： 1. 万仗：指皇帝仪仗队。攒空簇彩旃：形容仪仗队的旗帜密集，五彩缤纷。杳闻人语隔香烟：远处的喧嚣和人声透过香烟传过来。 2. 城头：皇宫外城墙上。日共鸡声起：太阳升起时，公鸡开始打鸣。 3. 天上：指皇宫内，象征天空或仙境。春随斗柄旋